WE WORKED in Hungarian translation

• dolgoztunk
• működtünk
• munkát
• foglalkoztunk
• munkálkodtunk
• dogoztunk
• melóztunk
• dolgozunk
• dolgozni
• dolgoztam
• működni
• működött
• munka
• munkánk
• munkával

Examples of using We worked in English and their translations into Hungarian

It surprised me how well we worked together.
Csodálkoztunk, hogy milyen jól együtt tudunk működni.

Until… I showed him some of the gruesome crime-scene photos we worked with every day.
Mutattam neki néhányat a borzalmas tetthelyi fotók közül, amelyekkel naponta dolgozunk.

Just a little about how we worked.
Néhány szót arról, hogy miként működtünk.

Every day on site we worked together with 70 Egyptians as colleagues and friends.
Egyiptomi munkatárssal dolgoztam a helyszínen minden nap, kollégaként és barátként.

It was the system we worked in.
De működött az a rendszer, amelyre beálltunk.

sweet young woman and we worked well together.
aranyos fiatalasszony volt, jól össze tudtunk dolgozni.

I was amazed at how well we worked together.
Csodálkoztunk, hogy milyen jól együtt tudunk működni.

Father Bobby knew we worked for King Benny, and he wasn't pleased.
Bobby atya tudta, hogy King Benny-nek dolgozunk, és nem örült.

We won because we worked together.
Azért nyertünk mert együtt működtünk.

While we worked, she would teach me everything I had to know about life.
Munka közben megtanított mindarra, amit tudnom kell az életben.

We worked at a sports camp together.
Akkoriban egy sportegyesületnél dolgoztam, együtt táboroztattunk.

We worked together until 2004.
Ig ugyanakkor működött a közös.

It would be much better if we worked together.
Jó lett volna többet dolgozni együttesen.

Right from the start, we worked very well together.
Az elejétől kezdve nagyon jól együtt tudtunk működni.

In 2011 we worked with the following organisations amongst others.
Évben a következő szervezetekkel működtünk együtt.

We worked together from 2008 up to 2014.
Munkánk tulajdonképpen 1998-tól 2014-ig összekötött minket.

We worked together.
Együtt dolgoztam vele.

We were in Hadera starting from the 17th September, and we worked.
És szeptember tizenhetedikétől ott voltunk Hederán, eljártunk dolgozni.

The morning session was productive and we worked through all the tests we had planned.".
A délelőtti edzés produktív volt, és minden a terveink szerint működött.”.

During the referendum campaign we worked with Together For Yes.
A népszavazási kampányban tök jól együtt tudtunk működni.