WORKED TOGETHER in Hungarian translation

• együtt dolgoztak
• működtek együtt
• együtt dolgoztatok
• együttműködtek
• összedolgoztak
• összedolgozva
• együttműködve
• együtt dolgoztunk
• együtt dolgozott
• együtt dolgoznak
• működött együtt
• működtünk együtt
• együttműködött

Examples of using Worked together in English and their translations into Hungarian

Because the CIA has it in their heads that you all worked together.
Mert a CIA esküszik,- hogy maga együtt dolgozott velük.

Julia and I worked together.
Julia és én együtt dolgoztunk.

On Dome, the two worked together more closely than ever.
A háttérben a két ország szorosabban működött együtt, mint valaha.

Each group worked together.
Minden csoport együtt dolgozott.

tribes where we interacted, communicated and worked together.
ahol hatottunk egymásra, társalogtunk és együtt dolgoztunk.

The company, in that format, worked together until 30 June 2008.
A társulat ebben a formában 2008. június 30-ig működött együtt.

the whole family worked together.
az egész család együtt dolgozott.

Jake Botrelle and I worked together.
Jake Botrelle és én együtt dolgoztunk.

Look, Fran and I worked together at the bank.
Nézze, Fran és én együtt dolgoztunk a bankban.

Most of them were modeled with models with which Delevingne worked together earlier.
A legtöbbjüket olyan modellek alakították, akikkel Delevingne is együtt dolgozott korábban.

You and I worked together.
Te és én együtt dolgoztunk.

Everyone worked together harmoniously.
Mindenki harmonikusan együtt dolgozott.

But Francis and I worked together.
De Francis és én együtt dolgoztunk.

Cisco and Caitlin and I, as you know, worked together for some time and.
Mint tudod, egy ideig együtt dolgoztam Ciscóval és Caitlinnel, és.

Worked together for some.
Együtt dolgozunk már néhány.

How numbers worked together to explain the stars.
Hogy működnek együtt a számok, és megmagyarázzák a csillagok járását.

You-you two guys worked together before, right?
Ti ketten már dolgoztatok együtt, ugye?

Two of you have worked together before-- you probably have your own shorthand.
Ti ketten már dolgoztatok együtt, talán félszavakból is értitek egymást.

Since then both worked together for the sake of the country.
Ennek ellenére tudtak együtt dolgozni az ország érdekében.

I heard you and Finn worked together in Seattle.
Halottam, hogy együtt dolgoztál Finn-nel Seattle-ben.