WORKED TOGETHER in Czech translation

• spolu pracovali
• spolupracovali
• pracovali společně
• jsme společně dělali
• pracujeme spolu
• spolupracovat
• spolupracovala
• spolupracovaly
• spolu pracovaly
• pracujete spolu

Examples of using Worked together in English and their translations into Czech

Two parties which cannot stand each other sat down and worked together.
Dvě strany, které se nemohou vystát, spolu zasedly ke stolu a spolupracovaly.

I have a conflict of interest? Worked together? Are you suggesting.
Že jde o konflikt zájmů? Pracujeme spolu? Naznačuješ snad.

Obviously some of you have worked together. right.
Samozřejmě, že část z vás už spolupracovala- V pořádku.

we could have worked together a long time ago.
mohli jsme spolupracovat už dávno.

They all worked together, every human floor.
Všichni pracovali společně, každé podlaží.

Poirot and I have worked together before.
Poirot a já jsme již dříve spolupracovali.

You guys have worked together before.
Vždyť už jste spolu pracovali.

Why?- Well, you and Grace worked together for Saranac College, right?
Proč? Vy a Grace jste spolu pracovaly pro školu Saranac, že?

This will help. Cameron and I worked together.
Tohle pomůže. -Cameronová a já pracujeme spolu.

Miraculous. A story of a time when our kingdoms worked together to achieve something.
Příběh z dob, kdy naše království spolupracovaly na dosažení něčeho… Zázračného.

Right. Well, obviously, some of you have worked together.
Samozřejmě, že část z vás už spolupracovala- V pořádku.

We could have worked together.
Mohli jsme spolupracovat.

The three of us have worked together for years.
My tři jsme pracovali společně po celá léta.

It has been an eternity since we… worked together.
Už je to věčnost, co jsme… spolupracovali.

Well, we have actually worked together a lot.
No, hodně jsme spolu pracovali.

Wow, our families worked together during the Salem witch trials?
Wau! Naše rodiny spolu pracovaly během Salemských honů na čarodejnice?

Worked together? Are you suggesting I have a conflict of interest?
Že jde o konflikt zájmů? Pracujeme spolu? Naznačuješ snad?

I never thought it was a good idea that you two worked together.
Nikdy jsem si nemyslel, že je dobrý nápad, že vy dva pracujete spolu.

Martin and I have worked together before.
Ale s Martinem už jsem spolupracovala.

A story of a time when our kingdoms worked together to achieve something… miraculous.
Příběh z dob, kdy naše království spolupracovaly na dosažení něčeho… Zázračného.