WILL WORK TOGETHER in Hungarian translation

• együtt fog dolgozni
• együtt fog működni
• együtt dolgoznak
• közösen fog dolgozni
• együtt fog munkálkodni
• fognak együttműködni
• működnek egymással
• együtt fognak dolgozni
• együtt fognak működni
• együtt dolgozik
• együtt fogunk dolgozni
• fognak együtt dolgozni

Examples of using Will work together in English and their translations into Hungarian

Both have worked together in the past and will work together in the future.
Eddig egymás mellett dolgoztak, a jövőben pedig együtt munkálkodnak majd.

robots and humans will work together more intensively.
a robotok egyre közvetlenebb együttműködésre lesznek képesek.

With this strong support, the four automakers will work together to install the chargers.
E jelentős támogatás mellett a négy autógyártó ezentúl közösen dolgozik a töltőberendezések telepítésén.

Incidentally this will mark the first time father and daughter will work together.
És mindez még akkor is igaz, ha nem először működik együtt apa és lánya.

France and Germany will work together starting in the coming weeks to develop new initiatives for advancing the European project," Macron's office said.
Franciaország és Németország együtt fog dolgozni a következő hetekben új kezdeményezéseken és az európai projekt továbbvitelén”- közölte a francia elnöki hivatal.

The ALDE Group will work together with all those who share that vision and live up to it, whether on the right,
Európa előrehaladása érdekében az ALDE képviselőcsoport együtt fog működni mindazokkal, akik osztják és megvalósítják ezt a jövőképet,

France and Germany will work together in the coming weeks to develop new initiatives
Franciaország és Németország együtt fog dolgozni a következő hetekben új kezdeményezéseken

Partners willl debate the results in a Round Table and will work together for creating new support for delivering a user friedly set of key-skills.
A partnerek megvitatják az eredményeket a kerekasztal megbeszélésen és együtt dolgoznak az új támogatás létrahozásában, hogy a kulcskompetenciákat felhasználóbarát módon jelenítsék meg.

Each group will work together to brainstorm different ideas
Minden csoport együtt fog működni a Brainstorm különböző ötleteket

France and Germany will work together on new initiatives in the coming weeks to bring the European project forward,” the president's office said in a statement.
Franciaország és Németország együtt fog dolgozni a következõ hetekben új kezdeményezéseken és az európai projekt továbbvitelén"- közölte a francia elnöki hivatal.

To this end, the EESC will work together, as recommended in the Commission Communication, with the African Economic,
Ezért az EGSZB az Európai Bizottság közleményében foglaltak szerint együtt fog működni az afrikai gazdasági,

France and Germany will work together on new initiatives in the coming weeks to bring the European project forward.”.
Franciaország és Németország együtt fog dolgozni a következő hetekben új kezdeményezéseken és az európai projekt továbbvitelén”- közölte a francia elnöki hivatal.

The course concludes in an production unit wherein students will work together to produce a short animated film.
A kurzus a következtetést vonja le egy termelési egység, ahol a diákok együtt dolgoznak, hogy készítsen egy rövid animációs film.

The Commission will work together with the European Parliament and the Council on the establishment of a cross-border exchange of information in the field of road safety.
A közlekedési szabályok fokozott érvényesítése- a Bizottság, az Európai Parlament és a Tanács közösen fog dolgozni a határokon átnyúló információcsere közúti közlekedésbiztonság terén történő kialakítása érdekében.

It will be interesting to see how this will work together with the updated aero package this weekend.”.
Érdekes lesz látni, hogyan fognak együttműködni a dolgok a továbbfejlesztett aerocsomaggal ezen a hétvégén.”.

Siemens and RIM will work together to provide integrated data connectivity capabilities on Siemens mobile phones using BlackBerry email,
A Siemens és a RIM együtt fog működni, hogy integrált adatátviteli képességeket biztosítson a Siemens mobiltelefonok számára BlackBerry e-mail,

France and Germany will work together on new initiatives in the coming weeks to bring the European project forward.".
Franciaország és Németország együtt fog dolgozni a következő hetekben új kezdeményezéseken és az európai projekt továbbvit….

road rules- the Commission, the European Parliament and the Council will work together to establish a cross-border exchange of information in the area of road safety.
az Európai Parlament és a Tanács közösen fog dolgozni a határokon átnyúló információcsere közúti közlekedésbiztonság terén történő kialakítása érdekében.

support throughout their study period, and will work together in teams/groups that will simulate the workplace environment.
támogatást kap, és együtt fog működni olyan csapatokban/ csoportokban, amelyek szimulálják a munkahelyi környezetet.

EEA and Eionet will work together with the European Commission
Az EEA és az Eionet együtt fog dolgozni az Európai Bizottsággal