Examples of using What the hell are you thinking in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Leif, what the hell are you thinking?
Leif, what the hell are you thinking?
Leif, ne yaptığını sanıyorsun böyle?What the hell are you thinking? Mom!
Aklından ne geçiyordu senin? Anne!Charles, what the hell are you thinking?
Charles, ne halt ediyorsun sen?Connor, what the hell are you thinking?!
Connor. Ne cehennemde olduğunu düşünüyordun?Connor, what the hell are you thinking?!
Ne cehennemde olduğunu düşünüyordun? Connor!What the hell are you thinking, brat?!
Aklında ne geçiyordu lanet velet?What the hell are you thinking?!
What the hell are you thinking?
Ne halt ediyorsun sen?What the hell are you thinking, Nike?
Aklından ne geçiyordu be, Nike?What the hell are you thinking?
Aklın neredeydi senin?What the hell are you thinking, Paul?
Sen neler düşünüyorsun böyle Paul?What the hell are you thinking bringing that man here?
Bu adamı buraya getirken ne düşünüyordun?Connor, what the hell are you thinking?!
aklından ne geçiyordu? Gidiyoruz!But if you have an extra ticket, who you should really bring along is your psychiatrist so he could ask you,"What the hell are you thinking?
Ama fazladan biletin varsa psikoloğun kimse onu da getir böylece'' ne halt düşünüyorsun'' diye sorabilirsin?Connor, what the hell are you thinking?!
aklından ne geçiyordu?What the hell were you thinking, running away?
Ne düşünüyordun, kaçmayı mı?What the hell were you thinking? You're lucky you just dislocated your knee!
Ne düşünüyordun? Şanslısın ki sadece dizin çıkmış!What the hell were you thinking, chip?
Ne düşünüyordun alla aşkına Chip?What the hell were you thinking? I was trying to save the mission.
Ne düşünüyordun?- Görevi kurtarmaya çalışıyordum.
