WORKING WITH THEM in Turkish translation

• onlarla çalışmak
• onlarla çalışmaya
• onlarla çalışmayı
• onlarla birlikte çalışıyor

Examples of using Working with them in English and their translations into Turkish

I suspect that Director Pyotr either is one or is working with them.
Şüphelendiğim şey Direktör Pyotrin ya onlardan biri ya da onlarla çalışan biri olması.

Living, Working with them.
Onlarla yaşıyor ve onlarla çalışıyor.

living, working with them.
Onlarla yaşıyor ve onlarla çalışıyor.

It's okay, by… By working with them, I was helping to keep you
Onlarla çalışmak dert değildi

And your sister safe. By working with them, I was helping to keep you.
Onlarla çalışmak… dert değildi çünkü sen ve… kız kardeşini korumaya çalışıyordum.

the Lord working with them, and confirming the word by the signs that followed.
Rab onlarla birlikte çalışıyor, görülen belirtilerle sözünü doğruluyordu.

the Lord working with them, and confirming the word with signs following.
Rab onlarla birlikte çalışıyor, görülen belirtilerle sözünü doğruluyordu.

And if you want to continue working with them, I won't hold it against you.
Ve eğer onlarla çalışmaya devam etmek istersen, sana hiçbir zorluk çıkarmam.

I like being around people and working with them, and hotels seem like a good place to do that.
İnsanların arasında olup onlarla çalışmayı severim ve otel de bunun için çok uygun bir mekân.

I know that Evan, behind your back, Started working with them, and I'm assuming When they were finished with him,
Evanın senden gizlice, onlarla çalışmaya başladığını biliyorum ve bana kalırsa,

we got in touch with them, and I started working with them.
irtibata geçtik, ve onlarla çalışmaya başladım.

Witch doctors are kind of a wild card, that's why the Elders don't want us working with them.
Cadı doktorları çılgın kişilerdir, bu yüzden Yaşlılar onlarla çalışmamızı istemezler.

In early 1973, the Soviet studio Mosfilm approached the filmmaker to ask if he would be interested in working with them.
Ün başlarında, Sovyet Mosfilm stüdyosu yönetmene yakınlaştı ve eğer o da isterse onunla çalışmak istediklerini söyledi.

Maybe five percent of their time is actually sitting next to students and actually working with them.
Belki zamanlarının yüzde beşi gerçekten öğrencinin yanına oturup gerçekten onlarla çalışmakla geçiyor.

That doesn't help me understand why we're working with them or keeping them alive.
Ama yine de neden onlarla birlikte çalıştığımızı anlamıyorum. Hatta onların hala sağ olmasını bile.

But was working with them for 30 years. Valachi talked about an inside man who wasn't in the family.
Valachi, aileden olmayan ama, içerideki bir adamdan bahsetti. 30 yıldır onlarla çalışan.

Tomorrow, when this is all over… and what a great job I think they all did, everybody? and let them know what an honor it was working with them… say good-bye to everybody for me.
Yarın, hepsi bitince, herkese benim için hoşçakal de,… ve onlarla çalışmanın ne kadar büyük bir onur olduğunu… ve ne kadar harika bir iş çıkardıklarını düşündüğümü söyle, herkese.

Working with them.
Birlikte çalışıyorlardı.

You're working with them.
Onlara değil, onlarla çalışacaksın.

Conway is working with them.
Conway onlarla çalışıyor.