YOUR OFFER in Turkish translation

• teklifin
• önerini
• teklifini kabul etmeye
• teklifiniz
• teklifini
• teklifinizi
• öneriniz
• önerinizi
• size saygısızlık yapmak istemem ama teklifini
• teklifine gerçekten çok minnettarım ama sen

Examples of using Your offer in English and their translations into Turkish

We appreciate your offer, but… But what?
Teklifin için teşekkür ederiz… ama?

Your offer. I accept.
Kabul ediyorum. Önerini.

I accept your offer, Mr Peabody.
Önerinizi kabul ediyorum Bay Peabody.

Make your offer.
Teklifini yap.

Your offer is kind,
Öneriniz nezaket örneği,

So much for your offer of help.
Yardım teklifiniz için çok fazla.

You have upped your offer by $5,000.
Teklifinizi 5000 dolar artırdınız.

Does your offer still stand? Hey, Luke.
Teklifin hâlâ geçerli mi? Baksana Luke.

I have reconsidered your offer.
Teklifini yeniden düşündüm.

Your offer of225… is rejected.
Lik teklifiniz reddedildi.

All right. I will accept your offer.
Tamam, önerinizi kabul edeceğim.

Your offer of a ceasefire is accepted.
Ateşkes öneriniz kabul edildi.

When you first made your offer, I thought you were joking.
İlk teklifinizi yaptığınızda şaka yaptığınızı sanmıştım.

Your offer is still valid, right?
Teklifin hâlâ geçerli, değil mi?

Does your offer still stand?
Teklifiniz hâlâ geçerli mi?

They will hear your offer, Captain.
Teklifini dinleyecekler, Kaptan.

I have decided to accept your offer to come and discuss our projects. Uh-huh.
Gelip, projelerimizi tartışma önerinizi kabul etmeğe karar verdik! Ah-hah.

I reject your offer? What if…?
Teklifinizi reddedersem ne olur?

Your offer is compelling.
Teklifin ikna edici.

Your offer, does it still stand?
Teklifiniz, hâlâ geçerli mi?