events triggered by a collision), these could be powerful eruptions
тобто спровокованих зіткненням подій) це можуть бути потужні виверження
as it is in a collision with a rooster.
тому що він знаходиться в зіткненні з півнями.
One good example of this is introducing new technology, such as a collision avoidance system, to your fleet.
Хорошим прикладом цього є впровадження у вашому автопарку нових технологій, таких як система запобігання зіткненням.
other road users that may contribute to a collision.
іншими учасниками дорожнього руху, які можуть сприяти зіткненням.
Perhaps the most exciting of these is that the Cold Spot was caused by a collision between our universe and another bubble Universe.
Мабуть, найцікавіше з пояснень- то, що холодна пляма породжене зіткненням між нашим і іншим замкнутим всесвітом.
Other studies have shown that simply by installing a collision avoidance system drivers improve their driving habits.
Численні дослідження показали, що просто встановивши систему запобігання зіткненням, водії покращують свої професійні навички.
The conflict with the latter peaked in 1994 with a collision between Andenes and Whales Forever.
Конфлікт з останнім досяг піку в 1994 році зі зіткненням між Andenes і Whales Forever.
This is called a collision and allows only one participant to transmit at a time using this protocol.
Ця ситуація називається колізією, і в цьому випадку тільки одному заплатившому учаснику дозволено використання цього протоколу для передачі свого повідомлення в рамках поточного раунду.
Our Traffic Accident Research Team has compiled real-world data since the 1970s to better understand what happens during a collision.
З 1970 року наша команда з дослідження дорожньо-транспортних пригод(Accident Research Team) збирає інформацію та факти про реальні випадки ДТП, щоб краще зрозуміти, що саме відбувається під час зіткнень.
In addition, an extensive package of active safety components help the driver to avoid accidents or, if a collision is unavoidable, to minimise its consequences.
Крім того, системи активної безпеки підтримують водія, щоб уникнути зіткнень або, коли це неминуче, обмежити наслідки.
FD series robots are equipped with a burner collision sensor and a collision recognition system on each of the robot axes to prevent damage.
Роботи серії FD оснащені датчиком зіткнення пальника та системою розпізнавання зіткнень на кожній з осей робота для запобігання пошкоджешнь.
Such a collision might have created the planet Mercury,
У результаті подібного зіткнення міг сформуватися не тільки Меркурій, але і Марс,
A collision reporting module 914 can initiate a RL message that indicates the preamble collision has occurred.
Модуль 914 передачі повідомлень по колізіях може ініціювати RL-повідомлення, яке вказує, що колізія між преамбулами виникла.
For decades, researchers have thought that the huge basin was created by a collision with an asteroid very large
Протягом десятиліть дослідники підозрювали, що гігантський кратер був створений в результаті лобового зіткнення з дуже великим
Have been involved in a collision, grounding or stranding on their way to the port.
Були залучені до зіткнення, посадки на мілину або викидання на сушу на їхньому шляху до порту.
When approaching on a collision course, no striking element could get into the left wing
При підльоті на зустрічних курсах жоден вражаючий елемент не міг влучити в ліве крило
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文