Examples of using A hacker in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Clinton, in which he called on Russia to make a hacker attack against the Democratic Party
If a hacker wants to manipulate the data,
Two of the four Russians who tried to organize a hacker attack against the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons in The Hague discovered passports with sequential numbers.
Також у двох з чотирьох росіян, які намагалися організувати хакерську атаку проти Організації по забороні хімічної зброї в Гаазі, виявили паспорти з послідовними номерами.….Ideally, the data will remain unusable even should a hacker gain access to it.
В ідеальному випадку, дані можна буде використовувати, навіть якщо зловмисник отримає доступ до них.Was forced to declare bankruptcy, resulting in a hacker attack of$ 460 million WEB leads to serious doubts regarding to the Blockchain system's safty.
Була змушена об'явити про банкрутство, в результаті хакерської атаки на 460 мільйонів доларів, наводить на серйозний сумнів щодо надійності блокчейн системи.The American company Apple was forced to disable a service for application developers because of a hacker attack, according to the company's website.
Американська компанія Apple була змушена відключити сервіс для розробників додатків через хакерську атаку, говориться на сайті компанії.OurMine, a hacker group that has hacked celebrities and YouTuber's Twitter accounts for"security" reasons.
The result of a hacker attack that took place on 27 June in Ukraine,
У результаті хакерської атаки, що сталася 27 червня в Україні,there is no 100% guarantee you will detect a hacker attack this way.
ніхто не дає 100% гарантії, що ви зможете зафіксувати хакерську атаку подібними способами.McCain said that a hacker attack from Russia is not confined to elections
In April, the Netherlands sent four Russians suspected of preparing a hacker attack, the Dutch secret services believe that they were employees of the GRU.
У квітні Нідерланди вислали чотирьох росіян, підозрюваних у підготовці хакерської атаки, нідерландські спецслужби вважають, що вони були співробітниками ГРУ.So,“New mail” reported that temporarily unable to serve customers due to a hacker attack on a computer system of the company.
Так,"Нова пошта" повідомила, що тимчасово не може обслуговувати клієнтів через хакерську атаку на комп'ютерну систему компанії.CyberBerkut positions itself as a hacker group, which«helps to preserve the independence of Ukraine from the military aggression of the West,
КиберБеркут» позиціонує себе як хакерська угруповання, яка«допомагає Україні зберегти незалежність від військової агресії Заходу,Last month, Cellebrite has become a victim of a hacker attack, which was stolen 900 GB of data.
Минулого місяця Cellebrite стала жертвою хакерської атаки, в результаті якої було викрадено 900 ГБ даних.more than one million euros to more effectively fight off a hacker attack.
техніку від Румунії на більш ніж мільйон євро, щоб ефективніше відбивати хакерські атаки.now it helps users file a lawsuit against Equifax to get a compensation after a hacker attack.
користувачам подати позов на компанію Equifax, щоб отримати відшкодування збитків після хакерської атаки.Penetration Test is a method of assessing the security of information systems by simulating a hacker attack.
Тест на стійкість до злому- це метод оцінки захищеності інформаційних систем за допомогою симуляції хакерської атаки.Obama also did not deny that Russia is trying to influence the outcome of the US presidential elections by a hacker attack on the servers of the Democratic Party.
Також Обама не спростував, що Росія намагається впливати на результат виборів президента США з допомогою хакерської атаки на сервери Демократичної партії.We report that the IT system of Odessa international airport has been hit by a hacker attack.
Повідомляємо, що інформаційна система Міжнародного аеропорту«Одеса» зазнала хакерської атаки.The messenger accuses the Israeli company of a hacker attack against about 1.4 thousand users
Месенджер звинувачує ізраїльську фірму в хакерській атаці проти 1400 користувачів з метою стеження за ними
