Examples of using A user interface in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These devices have a user interface demanding certain knowledge in navigation
A user interface that allows for quick communication
Інтерфейс користувача, який забезпечує швидке спілкуванняFor the most accurate repetition of a person's contact with the environment, a user interface is used that is most relevant to reality.
Для якомога точнішого повторення контакту людини з оточенням використовується інтерфейс користувача, що найточніше відповідає дійсності.There is a difference between a user interface and an operator interface
Існує різниця між інтерфейсом користувача і From a user interface standpoint, such animations could be considered unnecessary
З точки зору користувача інтерфейсу такі анімації можна вважати непотрібнимиWith the addition of the ability to learn German, Spanish, and French, Lingua Attack is a complete language learning solution, with a user interface available in 26 languages.
Завдяки можливості вивчати німецьку, іспанську та французьку мови, Lingua Attack- це повноцінне рішення для вивчення мови з інтерфейсом користувача на 26 мовах.One of its strengths is a user interface based on a tagging
Створюється DLL на Delphi з доступом до сервера Informix через BDE і призначеним для користувача інтерфейсом.Messaging apps like Magic and Cloe don't have a user interface in the classic sense.
Програми для обміну повідомленнями, такі як Magic і Cloe не мають інтерфейсу(в класичному розумінні цього терміна).including navigational map displays, use a user interface markup language known as ARINC 661.
вимірювальні прилади, включаючи дисплеї навігаційної карти, використовують мову розмітки інтерфейсу користувача, відому як ARINC 661.offers a feature set that's on par with more complicated tools but a user interface that keeps things simple
пропонує набір функцій, який нарівні зі складнішими інструментами, але користувальницький інтерфейс, який забезпечує простіGenerally, the goal of human-machine interaction engineering is to produce a user interface which makes it easy(self exploratory),
Як правило, мета створення Generally, the goal of user interface design is to produce a user interface which makes it easy(self-explanatory),
Як правило, мета створення Generally, the goal of user interface design is to produce a user interface which makes it easy,
Як правило, мета створення we have created a user interface and application tools that make everything about our interactive display solutions easy and intuitive.
ми створили інтерфейс користувача та прикладні засоби, завдяки яким усе, що пов'язано з нашими системами інтерактивних дисплеїв, є легким і зрозумілим.allows for creating specialized applications, based on a physics model, with a user interface that avoids the details of the simulation model from the perspective of the end user. .
що бозуються на фізичних моделях з користувацьким інтерфейсом, що дозволяє уникати деталей імітаційної моделі з точки зору кінцевого користувача.ISNI-IA uses an assignment system comprising a user interface, data-schema, disambiguation algorithms,
ISNI-IA використовує систему призначення номерів, що містить призначений для користувача інтерфейс, опис структури даних,No readers who argued a user interface preference for either operating system found it without fault,
Жоден читач, який сперечався з перевагою користувальницького інтерфейсу для будь-якої операційної системи, не знайшов це без помилок,I bet Harry Beck wouldn't have known what a user interface was, but that's really what he designed
Б'юся об заклад, що Гаррі Бек не міг знати про інтерфейс користувача, та саме це він створив- подолав проблему,unit testing them, and creating a user interface for them.
