ACTUALLY VERY in Ukrainian translation

• насправді дуже
• дійсно дуже

Examples of using Actually very in English and their translations into Ukrainian

we had a different- actually very different elasticity of demand.
ми мали різну фактично, дуже різну еластичність попиту.

painted with vegetable dyes, which are actually very difficult to wear- they can be passed on to my son,
пофарбованими рослинними барвниками, які насправді дуже складно зносити- їх можна передавати у спадок синові,

However, she is actually very spoiled and manipulative and very possessive over Jeremy,
Тим не менш, вона насправді дуже розбещена, уміє маніпулювати людьми,

because it's actually very easy to laugh at yourself when you're 29 years old and you want your mommy because you don't like your new tattoo.
не було проблемою, бо це дійсно дуже просто- посміятись з себе, коли ти 29-річна, й волаєш по свою матусю, бо тобі не до вподоби твоє нове татуювання.

because they are actually very high-altitude(~80 km)
тому що вони насправді дуже високогірні(~ 80 км)

The fact that marble is a base is fascinating in a theoretical way, but it actually very important, because it means that you can not use any acid based cleanser on this material.
Той факт, що мармур є базою є захоплюючою теорії, але це дійсно дуже важливо, тому що це означає, що ви не можете використовувати будь-яку кислоту П'єр на основі цього матеріалу.

using it is actually very convenient, since you will be able to use all the functions of this social network.
а використовувати його насправді дуже зручно, так як вам будуть доступні всі функції цей соціальної мережі.

plants is actually very similar to the type that can develop inside the body
росте на деревах і рослинах насправді дуже схожий на тип, який може розвиватися всередині людського організму

are actually very distant galaxies,
ці арки- це дуже віддалені галактики,

Freeing up one's mind is actually very difficult to master,
Звільнення розуму- майстерність, яким насправді досить важко опанувати,

the reader will understand that the reproductive system of women is actually very fragile with regard to any impact, very, very deep meaning.">
читач зможе зрозуміти, що репродуктивна система жінки насправді дуже тендітна щодо будь-якого впливу,

And these are actually very common problems when they just want to tell you,
І це є дійсно дуже поширені проблеми, коли просто хочуть сказати вам,

went back from the Solar System, is actually very strange- even if you ignore the fact that he traveled hundreds of millions of years across the expanses of space.
відправився назад з Сонячної системи, насправді дуже дивний- навіть якщо не враховувати той факт, що він подорожував сотні мільйонів років по просторах космосу.

it is actually very serious to your health insurance company
які отримують терапію, це дійсно дуже важка до вашої медичної страховою компанією

understanding of its pathology.[5] Griffith performed the pivotal experiments- actually very many experiments- during the 1920s.
Гріффіт виконував провідні експерименти,- насправді дуже багато експериментів- у 1920-х роках.

Actually, very nervous.
Дійсно, дуже нервую.

Actually very suspicious!
Насправді дуже підозріло!

I was actually very surprised.
Насправді я був дуже здивований.

I'm actually very disappointed.
Насправді я дуже розчарований.

We're actually very poor.
Насправді ж ми- дуже бідні.