AGGRESSIVE WAR in Ukrainian translation

• агресивної війни
• загарбницьку війну
• агресивну війну
• агресивна війна
• агресивній війні
• аґресивну війну

Examples of using Aggressive war in English and their translations into Ukrainian

showed that the USSR was not preparing for a defensive but rather an aggressive war.
Другої Світової Війни і показав, що СРСР готувався не до оборонної, а агресивної війни.

financing of the Russian Federation, the armed formations used in the aggressive war against Ukraine, were regularly remanned with Russian mercenaries from among retired military servicemen of the Armed Forces of the Russian Federation.
фінансуванням Російської Федерації збройні формування, що використовуються у агресивній війні проти України, регулярно поповнювались російськими найманцями з числа звільнених у запас військовослужбовців Збройних сил РФ.

Imperial Japan to wage aggressive war and threaten the entire world.
імперській Японії розв'язати агресивну війну і поставити під загрозу весь світ.

Evidence from captured documents has revealed that Hitler held four secret meetings to which the Tribunal proposes to make special reference because of the light they shed upon the question of the common plan and aggressive war.
У Вироку зазначено, що«Докази, що містяться в захоплених документах, вказують, що Гітлер провів чотири секретні наради, на яких Трибунал має намір спеціально зупинитися в силу того, що вони проливають особливе світло на питання про спільний план і агресивну війну».

to utilize international law to meet the greatest menace of our times- aggressive war.
держав використати міжнародне право для того, аби протидіяти найбільшій загрозі нашого часу- агресивній війні.

have submitted to the institutions of the International Criminal Court through the Ministry of Foreign Affairs lists of criminal proceedings instituted during the investigation of the aggressive war against Ukraine by the northern neighbor.
передали до інституції Міжнародного кримінального суду через Міністерство закордонних справ списки встановлених під час розслідування кримінального провадження про агресивну війну проти України з боку північного сусіда.

Imperial Japan to wage aggressive war and threaten the entire world.
імперській Японії розв'язати агресивні війни і поставити під загрозу весь світ.

nearly 200 million people and was preparing an aggressive war against Europe.
який піддав майже 200-мільйонний народ терору євреїв і готувався до агресивної війни проти Європи.

200 million people to the terror of the Jews and was preparing an aggressive war against Europe.
який піддав майже 200-мільйонний народ терору євреїв і готувався до агресивної війни проти Європи.

Kim stressed that U.S.-South Korean military exercises being staged now are the largest-ever‘‘aggressive war drill'' aimed at his country, formally the Democratic People's Republic of Korea.
Кім Ін Рен підкреслив, що військові навчання США і Південної Кореї, котрі проводяться зараз, є найбільшим в історії«агресивним військовим тренуванням», націленим на його країну- Корейську Народно-Демократичну Республіку.

they were all committed in execution of, or in connection with, the aggressive war, and therefore constituted Crimes Against Humanity.
всі вони були вчинені на виконання або у зв'язку з агресивною війною, і тому визнаються злочинами проти людства.

not only in starting the aggressive war against Ukraine and the temporary occupation of part of its sovereign territories,
також його колективної ОЗУ не тільки в розв'язанні агресивної війни проти України й тимчасової окупації частини її суверенних територій,

As we enter the fourth year of Russia's aggressive war against Ukraine, more than 30,000 Ukrainian citizens have been killed
Адже четвертий рік агресивної війни Російської Федерації проти України було вбито й поранено більше ніж 30 тис. українських громадян,

the Ministry of Justice of Ukraine have received from the main military prosecutor's office the evidence of Russia's aggressive war against Ukraine and terrorist financing.
Міністерства юстиції України Головною військовою прокуратурою надано докази ведення РФ агресивної війни проти України і фінансування тероризму.

They believed that aggressive war was a product of immorality,
Вони вважали, що агресивна війна є породження аморальності,

preparing and waging of aggressive war(Article 437,
підготовці та веденні агресивної війни(стаття 437, частина 2)

Renunciation of aggressive war.
Заборона агресивної війни.

Inciting to an aggressive war;
Заборона агресивної війни;

Public appeals to unleash an aggressive war.
Публічні заклики до розв'язування агресивної війни;

Planning, preparation or implementation of aggressive war.
Планування, підготовка або розв'язування агресивної війни.