AGGRESSIVE BEHAVIOUR in Ukrainian translation

• агресивна поведінка
• агресивну поведінку
• агресивної поведінки
• агресивною поведінкою

Examples of using Aggressive behaviour in English and their translations into Ukrainian

But already now we need to defend ourselves from this aggressive behaviour,” the Lithuanian president said.
Але вже зараз ми повинні захищатися від цієї агресивної поведінки",- наголосила президент.

the violations of international law and the aggressive behaviour, is not a show of force, but of weakness.
порушення міжнародного права і агресивна поведінка, це не демонстрація сили, а прояв слабкості.

multinational NATO forces is a response to indeed aggressive behaviour by the Russian authorities, who are frightening us.
багатонаціональних підрозділів НАТО є, однак, відповіддю на якраз агресивну поведінку і лякання нас російською владою.

agitation and aggressive behaviour have resolved on dose-reduction
ажитація та агресивна поведінка зникали після зменшення дози

Additionally, in clinical studies in children, aggressive behaviour and hyperkinesias were reported commonly.
Крім того, в дослідженнях у дітей досить часто зазначали агресивну поведінку і гіперкінези.

including hypertension, aggressive behaviour, and abuse of alcohol and drugs.
включаючи гіпертонію, агресивна поведінка і зловживання алкоголем/ наркотиками.

However, some research suggests that too much exposure to red encourages aggressive behaviour and an inability to focus.
Тим не менш, деякі дослідження показують, що занадто великий вплив червоного кольору провокує агресивну поведінку і нездатність зосередитися.

Even with their low personal aggressiveness, the lack of regulatory mechanisms is easily manifested in aggressive behaviour under the influence of various factors.
Навіть при невисокій їх особистісній агресивності несформованість ціннісних регуляторних механізмів легко виявляється в агресивній поведінці під впливом різних чинників.

His demanding, threatening and aggressive behaviour had generally rendered the social welfare authorities' work more difficult.
Його вимоги, погрози та аґресивна поведінка загалом ускладнювали роботу органів соціального забезпечення.

Respondents also reported aggressive behaviour against them and prejudice against migrant children in nurseries, schools and universities.
Також респонденти розповідали про агресивне поводження з ними, а також упереджене ставлення до дітей переселенців у садках, школах, вишах.

abusive, or aggressive behaviour towards any of its employees or other Clients.
образливого або агресивного поводження з будь-яким із своїх працівників або іншими Клієнтами.

accusing Russia of aggressive behaviour.
звинуватити Росію в агресивних діях.

the waste of your Earth's resources through aggressive behaviour, are gaining power
марної витрати ваших Земних ресурсів через агресивну поведінку, здобувають владу

It is yet another proof of the utterly provocative and aggressive behaviour of Ankara, which has chosen to speedily
Це ще один доказ вкрай провокаційної і агресивної поведінки Анкари, яка воліє безповоротно відійти від міжнародного права,

in particular demonstrating aggressive behaviour with the use of threats against other passengers,
польоту під час перевезення, а саме демонструє агресивну поведінку з використанням погроз стосовно інших пасажирів,

long-term(one to three years) exposure to green spaces within 1,000 metres of residences were associated with reduced aggressive behaviour.
впливу зеленого простору в межах 1000 метрів навколишніх житлових приміщень було пов'язано з зниженням агресивної поведінки.

All 118 of the bishops and archbishops of the Church of England- Britain's state church- last week signed an open letter calling for an end to the insults and aggressive behaviour in Parliament, which they called“unacceptable”.
Минулого тижня всі єпископи та архі­єпископи, яких в англіканській церкві налічується 118, підписали відкритого листа із закликом покласти край лайці та агресивній поведінці в парламенті, яку вони назвали неприйнятною.

human rights violations and halt the authoritarian backslide in the country, or prevent Russian government's aggressive behaviour in the international arena”, their statement said.
не зупинить авторитарний відступ в країні, ані запобіжить агресивній поведінці російського уряду на міжнародній арені»,- йдеться у їх заяві.

nuclear rhetoric to deter external involvement countering its aggressive behaviour in its immediate neighbourhood or beyond.
ядерну риторику для стримування зовнішнього втручання задля протидії її агресивній поведінці як до близьких сусідів.

an SMM patrol saw three dogs come out of the border guard position and they showed aggressive behaviour which prevented the patrol from walking towards the checkpoint.
члени патруля Місії бачили, як із позиції, де перебували прикордонники, вискочили три собаки, через агресивно налаштовану поведінку яких спостерігачі не змогли пройти до поста.