AGGRESSIVE BEHAVIOUR in Slovak translation

• agresívne správanie
• sa správali agresívne
• agresívne chovanie
• agresívneho správania
• agresívnemu správaniu
• agresívnym správaním

Examples of using Aggressive behaviour in English and their translations into Slovak

Surgical or medical castration might have unexpected consequences(i.e. improvement or worsening) on aggressive behaviour.
Chirurgická alebo medicínska kastrácia môže viesť k nečakaným dôsledkom(t.j. zlepšeniu alebo zhoršeniu) v podobe agresívneho správania.

The word"racism" is also used to describe abusive or aggressive behaviour towards members of a so-called"inferior race".
Slovo„rasizmus“ je tiež používané ako opis hanlivého alebo agresívneho správania voči členom„nižšej rasy“.

agitation and aggressive behaviour have resolved on dose-reduction
agitovanosti a agresívnom správaní ustúpili po znížení dávky

Irritability and even aggressive behaviour is also common,
Sú známe aj prípady agresívneho chovania a napadnutie človeka,

it would be ugly to report on their aggressive behaviour?
sa pokladá za neslušné otvorene písať o ich agresívnom správaní?

agitation and aggressive behaviour have resolved on dose-reduction
agitácii a agresívnom správaní ustúpili po znížení dávky

which lead to actual aggressive behaviour in real situations.
ktoré vedú k skutočnému agresívnemu správaniu v reálnych situáciách.

Psychotic disorder, obsessive- compulsive disorder, aggressive behaviour/ aggressionb, delusiond, deliriumd.
Psychotická porucha, obsedantno- kompulzívna porucha, agresívne správanie/ agresivitab, preludd, delíriumd.

Surgical or medical castration might have unexpected consequences(i.e. improvement or worsening) on aggressive behaviour.
Chirurgická a lieková kastrácia može mať neočekávaný následok(tzn. zlepšenie aleho zhoršenie) v agresivnom chovaní.

does not represent aggressive behaviour towards anyone and, at the same time, will lead to the introduction of the European perspective
voči nikomu nebude predstavovať agresívne správanie a zároveň bude jeho výsledkom zavedenie európskej perspektívy

Public concerns that videogames can cause aggressive behaviour have been heightened by school shootings such as that in Finland last November, and have led to several countries
Obavy verejnosti, že videohry môžu spôsobovať agresívne správanie, ešte umocnené streľbou na školách ako napríklad v Helsinkách(vo Fínsku v novembri 2007), viedli niekoľko vnútroštátnych orgánov k zákazu

suicidal thoughts or aggressive behaviour(sometimes directed against others).
ohrozia život druhých, myšlienky na samovraždu alebo sa správali agresívne(niekedy namierené proti druhým).

Results related to behavioural and emotional functioning indicated a worsening in levetiracetamtreated patients on aggressive behaviour as measured in a standardised
Výsledky týkajúce sa behaviorálneho a emočného fungovania naznačovali u pacientov liečených levetiracetamom zhoršenie, pokiaľ ide o agresívne správanie, čo bolo merané štandardizovaným

suicidal thoughts or aggressive behaviour(sometimes directed against others).
ohrozia život druhých, myšlienky na samovraždu alebo sa správali agresívne(niekedy namierené proti druhým).

Other CNS effects including aggressive behaviour(sometimes directed against others), bipolar disorders, mania,
Počas liečby interferónmi alfa boli pozorované aj iné účinky na CNS, vrátane agresívneho správania(niekedy namiereného proti druhým), bipolárnych porúch,

Public concerns that video games can cause aggressive behaviour, heightened by school shootings such as in Helsinki(Finland,
Obavy verejnosti, že videohry môžu spôsobovať agresívne správanie, ešte umocnené streľbou na školách

suicidal thoughts or aggressive behaviour(sometimes directed against others).
ohrozia život druhých, myšlienky na samovraždu alebo sa správali agresívne(niekedy namierené proti druhým).

Other CNS effects including aggressive behaviour(sometimes directed against others such as homicidal ideation),
Počas liečby interferónmi alfa boli pozorované aj iné účinky na CNS, vrátane agresívneho správania(niekedy namiereného proti druhým ako sú vražedné myšlienky),

thus tend to be more exposed to aggressive behaviour and attacks from customers.
preto sú vo väčšej miere vystavené agresívnemu správaniu a útokom z ich strany.

agitation and aggressive behaviour and recovered without sequelae.
agitácia a agresívne správanie a zotavil sa bez následkov.