AMPHORA in Ukrainian translation

• амфора
• амфору
• амфори
• амфорі

Examples of using Amphora in English and their translations into Ukrainian

Its form with branches hanging down like the form of the Tree of Life on the amphora of Chortomlyk Scythian burial mound.
Його форма з опущеними униз гілками подібна до форми Дерева життя на скіфській амфорі з Чортомлицького кургану.

a large outdoor jug(amphora) in the corner will perfectly complement the impression.
великий підлоговий глечик(амфора) у кутку відмінно доповнять враження.

Found in the royal Scythian burial mound Chortomlik silver vase, amphora, which, according to E.
Знайдена в царському скіфському кургані Чортомлик срібна ваза-амфора, яка, за словами Є.

Metaxa Amphora is the marriage of finest spirit,
Метакса Амфора є союзом найкращого бренді,

Metaxa Amphora is the blend of the finest spirits,
Метакса Амфора є союзом найкращого бренді,

Modernization of Golden Amphora Winery in Synelnikove town: large-scale increase in capacity,
Модернізація винзаводу«Золота Амфора» у м. Синельнікове- масштабне збільшення потужності,

Petrovsky as“Amphora Hercules,”“Conversation of the angels,”“The Tower of Babylon,”“Christmas,” are pronounced throughout the structure of the agreed figurative features,
Петровського, як«Амфора Геракла»,«Розмова ангелів»,«Вавилонська вежа»,«Різдво» промовисті всією структурою узгоджених образних рис,

largest wineries in Ukraine, including the“Crimean Wine House”(TM Oreanda),“Inkerman Winery”(TM Inkerman),“Atlantis”(Golden Amphora TM), the Odessa factory of sparkling wines, and many others.
в тому числі«Кримський винний дім»(ТМ ОРЕНДА),«Інкерманський завод марочних вин»(ТМ Інкерман),“Атлантіс”(ТМ Золота Амфора), Одеський завод шампанських вин, і багато інших.

a mosaic from the early second century AD discovered in Antioch Judgement of Paris Amphora, an Attic black-figure amphora The Judgment of Paris(Rubens), two paintings by Peter Paul Rubens El Juicio de Paris(Simonet), a painting by Enrique Simonet.
початку ІІ століття нашої ери, виявлена в Антіохії Суд Паріса(амфора)- грецька чорнофігурна амфора Суд Паріса(Рубенс)- дві картини авторства Пітера Пауля Рубенса Суд Паріса(Сімоне)- картина Енріке Сімоне.

each time with each sesterces the amphora, a Greek and you made with each horse, obezzhennogo Mauritanian.
кожний раз по сестерцию з кожної амфори, зробленої тобі греком і з кожного скакуна, объезженного мавританцем.

each time with each sesterces the amphora, a Greek and you made with each horse, obezzhennogo Mauritanian.
кожного разу по сестерцій з кожною амфори, зробленої тобі греком і з кожного скакуна, об'езженного мавританців.

The old ship carried amphoras, probably with wine
Старовинне судно перевозило амфори, ймовірно, з вином

Amphorae with national figures will decorate
Амфори з національними малюнками прикрасять

Clay, ceramic vases, amphorae, vessels look very organic.
Глиняні, керамічні вази, амфори, судини виглядають дуже органічно.

In ancient Greece, there were the amphorae and vases with well-known black-red motifs.
У стародавній Греції були знайдені амфори та вази з відомими чорно-червоними мотивами.

They dove for a year, bringing up statues, amphoras, and other trade goods.
Вони занурувались протягом року, достаючи статуї, амфори та інші товари.

AMPHORA table quantity.
AMPHORA стіл кількість.

Greek amphorae, wine vessels from Saint-Porchaire,
Грецькі амфори, посудини для винаСен-Поршера,

Fish, sponges and other sea creatures have made the amphoras their home, adding color
Риби, губки та інші морські істоти зробили амфори своїм будинком, додавши колір

These amphorae, essentially, served for the transport
Ці амфори служили для транспортування