AS A SOURCE OF INFORMATION in Ukrainian translation

• як джерело інформації
• як джерела інформації

Examples of using As a source of information in English and their translations into Ukrainian

Information on the impact of the individual involves changing individual positions on the group due to the fact that an individual applies to the group as a source of information.
Інформаційний вплив на індивіда передбачає зміну індивідуальної позиції стосовно групової у зв'язку з тим, що індивід звертається до групи як до джерела інформації.

Use of information: for full or partial use of materials from this site, reference to Invest Life Limited as a source of information is required.
Використання інформації: при повному або частковому використанні матеріалів сайту, посилання на сайт TeleTrade як джерело інформації- обов'язкове.

not so much as the sole means of communicating God's will, but as a source of information, much as we now use histories.
Біблію будуть використовувати тоді не як єдиний засіб пізнання Божої волі, а як джерело інформації- так само, як ми читаємо сьогодні оповідання.

because our television as a source of information just awful.
тому що наше телебачення як джерело інформації просто жахливо.

Today even journalists from mainstream media are increasingly turning to Avaaz as a source of information, be it from expert comments from Avaaz management
На сьогодні навіть журналісти з традиційних медіа все більше звертаються до Avaaz як джерела інформації, беруть експертні коментарі у керівництва Avaaz

Noncommercial use of board materials is possible only in referring to the board as a source of information, as well as the name(alias) and e-mail address(if available) of the author information..
Некомерційне використовування матеріалів конференції допускається тільки при згадуванні конференції, як джерела інформації, а також ім'я(псевдоніму) та e-mail адреси автора інформації..

The results of research, mentioned in the article, may be used as a source of information for determining, studying
Наведені результати дослідження можуть бути використані як джерела інформації для визначення, дослідження

for a modern text array, as a source of information, the characteristic absence of the image of a concrete result is characteristic.
для сучасного текстового масиву, як джерела інформації, характерною є відсутність образу конкретного результату.

The use of materials is allowed if information on this site is available, as a source of information, as well as on the Goro legal Law Firm, as the copyright holder of such information..
Використання матеріалів дозволяється за наявності інформації про даний сайт, як про джерело інформації, а також про Юридичну фірму"Goro legal", як про правовласників такої інформації..

as well as a source of information on the activities of the entity being audited
іншим працівникам аудируемого особи, так і джерелом інформації про діяльність аудируемого особи і середовища,

just passers-by- they do not perceive the sky as a source of information, and even if by chance noticed the flame above his head,
машиніста поїзда або просто перехожих- вони не сприймають небо як джерело інформації, і навіть якщо випадково помітять вогник над головою,

regardless the fact that the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation refers to this Catalogue as a source of information on“Red Flag” status of objects on the art market.
інформація з"Чорного каталогу" навмисно або не наміри була проігнорована, незважаючи на те, що на нього посилається МВС РФ як джерело інформації для перевірки об'єкта на статус"знаходиться в розшуку".

On television, they don't use social networks as a sources of information- we found no such materials during the period of the monitoring.
Телевізійники не використовують соціальні мережі як джерело інформації- таких матеріалів за період моніторингу ми не виявили.

Blogs as a source of information.
Блоґи використовують як джерело інформації.

Social media as a source of information.
Соціальні мережі як джерело інформації.

Who is trusted as a source of information on geoengineering?
Чим вона цінна як джерело географічної інформації?

People have started using Wikipedia as a source of information.
Він зазначив, що використовував Wikipedia як основне джерело інформації.

Geological map of Ukraine serve as a source of information for making decisions on planning the territory of Ukraine.
Геологічні карти України служать джерелом інформації для прийняття рішень з планування території України.

Any citing on web pages of other resources requires a direct working hypertext link to the website as a source of information;
При будь-якому цитуванні на веб-сторінках інших ресурсів обов'язкова пряме робоче гіпертекстове посилання на сайт як джерело інформації;

reliable statistics can serve as a source of information for managerial decisions, both at local
достовірні статистичні дані можуть слугувати джерелом інформації для прийняття вірних управлінських рішень,