ASSIGNMENTS in Ukrainian translation

• завдання
• доручення
• призначення
• присвоєння
• завдань
• завданнями
• доручень
• завданнях
• призначень
• призначеннях
• дорученнями
• призначеннями

Examples of using Assignments in English and their translations into Ukrainian

The State budget of Ukraine stipulates special assignments for the development of national minorities.
У державному бюджеті України передбачаються спеціальні асигнування для розвитку національних меншин.

But in this case, you have to spend a lot of time on assignments.
Але в цьому випадку доведеться витратити багато часу на виконання завдань.

He gained several years of overseas experience during two assignments at Bayer Japan, Ltd.
Пан Діч набув кількарічний міжнародний досвід впродовж двох проектів в Bayer Japan Ltd.

Nothing in this Article shall affect the priority of competing assignments.
Ніщо в цій статті не впливає на пріоритет відступлень, які конкурують.

Of course there are seat assignments.
Звісно, що є вакантні посади.

In small, inter-disciplinary teams, students work on assignments from actual clients.
У невеликих міждисциплінарних колективах студенти працюють над завданнями від фактичних клієнтів.

Polo carried out various assignments of the khan, promoted the development of China,
Поло виконував різні доручення хана, сприяв розвитку Китаю,

Confidential assignments in Ukraine and Europe The private Detective Agency provides the customers with specially trained professionals for fulfilment of various assignments in Ukraine….
Конфіденційні доручення в Україні та Європі Приватне детективне агентство надає клієнтам професіоналів зі спеціальною підготовкою для виконання різного роду доручень в Україні і в Європі….

Such decorations also had practical assignments- they did not allow the poles to be soaked in blood.
Такі прикраси мали і практичні призначення- вони не давали держаків промокати кров'ю.

A qualified tutor will support you with written assignments, tuition in English language,
Кваліфікований викладач буде підтримувати вас з написана Призначення, навчання англійською мовою,

Be ready to fulfill possible specific assignments from the organizing committee for the place
Бути готовим виконувати можливі конкретні доручення від оргкомітету за місцем

user right assignments and give the user,
локальної політики, призначення прав користувача

Performing the assignments of“Narodnaya volya”,
Виконуючи доручення"Народної волі",

The modules and the assessment(examinations and assignments) are delivered in English,
Модулі та оцінка(іспити та присвоєння) подаються англійською мовою,

The program will prepare you for a successful career with advanced assignments concerning the health problems of today
Програма підготує вас до успішної кар'єри з передовими завданнями, що стосуються проблем здоров'я сьогодні та майбутнього

Special Assignments appear to occur every other week based on the schedule used in the first 60 days since the game's launch.
Здається, спеціальні доручення відбуваються кожні другий тиждень, виходячи з розкладу, використовуваного в перші дні 60 з моменту запуску гри.

To find the assignments to start with, you may have to present yourself outright.
Щоб знайти, що призначення починаються з, Вам, ймовірно, доведеться представити себе безпосередньо.

Assignments within a function are not noticeable to the caller, because, in these languages, an assignment binds a variable to a different object rather than mutating the object.
Присвоєння всередині функції невидимі ззовні, тому що присвоєння прив'язує змінну до іншого об'єкту, а не змінює сам об'єкт.

The new Spec Ops mode with special assignments allows you to play in cooperative mode on the locations of the universe Modern Warfare.
Новий режим Spec Ops зі спеціальними завданнями дозволяє грати в кооперативі на локаціях всесвіту Modern Warfare.

Key lawyers, who manage performance of a client's assignments, are obliged to constantly educate themselves
Ключові адвокати, які обіймають керівні посади виконанням клієнтських доручень, зобов'язані самі постійно вчитися