BEING WITH in Ukrainian translation

• бути з
• перебуваючи з
• істота з
• буття з
• те що з
• були з
• був з
• будучи з

Examples of using Being with in English and their translations into Ukrainian

Thanks for being with us.'Bye for now.
Спасибі, що були разом з нами"- попрощалися співробітники.

Being with you.
Залишаюся з вами.

I like being with a group.
Люблять бути разом з групою.

Being with him.
Бути разом із Ним.

Thanks for being with us in 2012.
Дякуємо, що залишаєтеся з нами і в 2012 році.

And, of course, being with my family.
І, звісно, бути разом зі своєю країною.

Being with them.
Бути разом із ними.

I have to say, I really missed being with my family.
Шкодую, правда, що мало був зі своєю сім'єю.

Listen, you know anything about her husband being with her?
Слушай, ты знаешьчто-нибудь о ее муже, который был с ней?

Of course, I love her being with me.
Звичайно ж, мрію, щоб вона була зі мною.

Cory loves being with his family most of all.
Кеесхонд в основному люблять бути зі своєю сім'єю.

Consider Jesus' words about the poor always being with us.
Тут справджуються слова Христа про те, що бідних завжди маємо з собою пор.

Shelly absolutely loves being with her family.
Кеесхонд в основному люблять бути зі своєю сім'єю.

It's just always been such a pleasure being with those dudes.
Завжди дуже радий бути присутнім тут при таких уболівальниках.

Dear God, thank you for being with me.
Маю подякувати Богові, дякую вам, що ви є зі мною.

Above all, Kathy loved being with her family.
Кеесхонд в основному люблять бути зі своєю сім'єю.

And we really appreciate you being with us all these years.
Ми щиро вдячні Вам за те, що Ви були разом з нами всі ці роки.

Being with others who have dealt with depression can go a long way in reducing your sense of isolation and loneliness.
Бути з іншими, які займаються депресією, може пройти довгий шлях у зниженні вашого почуття ізоляції.

The service makes it possible to congratulate a loved one, being with him in separation at a great distance.
Послуга дає можливість привітати близьку людину, перебуваючи з ним в розлуці на величезній відстані.

Being with a woman who is much younger can help a man get back his lost zest
Бути з жінкою, яка набагато молодше може допомогти людині повернути свою втрачену родзинку