Examples of using Bertram in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Edmund and Lady Bertram, Austen slips in a discussion on sermon delivery.
It is named in recognition of the contribution that science fiction writer A. Bertram Chandler made to Australian science fiction,
Вона названа на знак визнання внеску, що зробив автор наукової фантастики Бертрам Чендлер зробив австралійської наукової фантастики,The Canadian director, Patricia Rozema, presented the Bertram family as morally corrupt and degenerate, in complete contrast to the book.
Канадська режисерка Патрісія Розема представила родину Бертрамів як аморальну, на відміну від книги.Bertram Stanley Prance(5 December 1889- 9 August 1958)
Бертрам Стенлі Пранс(5 грудня 1889- 9 серпня 1958)- британський художник,Bertram explained that the results confirm the Association between consumption of cheese and of“French paradox”.
Бертрам пояснив, що результати його роботи підтверджують зв'язок між вживанням сирів і“французьким парадоксом”.Whether you are buying New York sky scrapers of marble pool tables or Bertram boats, every market has a percentage of sellers offering their goods at well below market value.
Чи купуєте ви у Нью-Йорку хмарочоси з мармуру більярдні столи або Bertram човни, кожен ринок має відсоток продавці пропонують свої товари за значно нижче ринкової вартості.Riva, Bertram, CRN and Mochi Craft.
придбавши інші бренди, в тому числі Pershing, Itama, Riva, Bertram, CRN і Mochi Craft.Of course, any particular pair of individuals might be full brothers, but Bertram had no way of knowing this,
Звичайно, будь-яка конкретна пара особин могла бути рідними братами, але Бертрам не міг цього з'ясувати,Rose Bertram Native name Stephanie Rose Bertram Born(1994-10-26) October 26, 1994 Kortrijk,
Роуз Бертрам Stephanie Rose Bertram Ім'я при народженні Дата народження 26 жовтня 1994 року(22 роки)54 Although Mary Crawford's arguments with Edmund Bertram about the church are intended to undermine his vocation,
суперечки Мері Кроуфорд з Едмундом Бертрамом щодо церкви мають на меті переконати його обрати іншу професію,Sir Thomas Bertram discovers the young people rehearsing an amateur production of Elizabeth Inchbald's Lovers' Vows(adapted from a work by the German playwright, August von Kotzebue).
сер Томас Бертрам виявляє, що молоді люди репетирують аматорську постановку"Обітниці закоханих" Елізабет Інчбальд(адаптована за твором німецького драматурга Августа фон Коцебу).associated with John McCarthy, Bertram Raphael and Cordell Green,
пов'язані з Джоном Маккарті, Бертрамом Рафаелем і Корделлом Грін,Early in 1930, the company won a contract to supply the Bertram Mills Circus, the most famous circus in Europe,
Уже в 1930 компанія виграла контракт на обладнання системою звукопідсилення цирку Бертрама Міллса- найвідомішого цирку в Європі- і з того часу Tannoy рухався тільки вперед,Scientist Hannah Bertram compared the analyses to those whose diet consisted of only cheese,
Вчений Ханне Бертрам порівнював аналізи тих, чиї дієти включали тільки сир,awarded him the lands of Lauchope as a reward for having brought him the head of one Bertram deShotts, a ferocious killer who had terrorized the region for years.
нагородив його землями Лавхоуп в нагороду за те, що лицар Вілдьям Мургед приніс королю голову Бертрама Шоттса- розбійника, що тероризував околицю протягом багатьох років.Sangster established Brodie Films in 2006 with his mother Tasha Bertram"to create opportunities in the film industry for new British talent;
У 2006 році Томас Броді Сангстер і його мати, Таша Бертрам, створили компанію Brodie Films, мета якої- створити можливості в кіноіндустрії для нових британських талантів- інноваційних сценаристів,Entering into battery pack manufacturing is the logical continuation of the STIHL battery strategy," Dr. Bertram Kandziora, Chairman of the Executive Board of STIHL, says, explaining the move.
Початок виробництва акумуляторних батарей є логічним продовженням стратегії розвитку акумуляторної техніки STIHL»,- говорить доктор Бертрам Кандзіора, голова правління компанії STIHL, пояснюючи цей крок.Bertram was cast by the Dominique agency at 16 and first attracted notice in a photo-shoot with Juergen Teller for Jambox; she has since appeared in campaigns for H&M, L'Oréal, Hunkemöller, Primark,
Бертрам проходила кастинг в агенствi Dominique в 16 і перший раз була помічена на фотосесії з Юргеном Теллером для Jambox,Joseph Bertram Worrall[1](born 21 October 1945[2]) is an English former football referee, who operated in the Football League
Джозеф Бертоам Ворралл[1](Joseph Bertram Worrall, нар 21 жовтня 1945[2], Воррінгтон, Чешир)- колишній англійський футбольний арбітр,Of Dynkin's 1947 paper"Structure of semisimple Lie algebras", Bertram Kostant wrote:
Згідно статті Динкіна«Структура полупростих алгебр Лі», написаної у 1947 р., Бертрам Костант писав:
