Examples of using Bonfire in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
jump over a bonfire, allegedly purifying from past mistakes
Perhaps it's the warmth thrown off the bonfire created by burning a 9-metre Viking longboat replica(known as the Galley)?
Може бути, це тепло скинула багаття, створений шляхом спалювання 9-метр Viking LONGBOAT репліки(відомий як Галлея)?A burning bonfire, a cheerful company of friends,
Палаючий багаття, весела компанія друзів,The body of the saint-- thrown into a bonfire-- remained in the fire unharmed and was buried by christians(+ 305).
Тіло святого, яке кинули у вогнище, залишилося у вогні неушкодженим і було поховане християнами(+305).At first, hunters abandon the bonfire, and then completely turn into the wild tribe lead by a Chief,
На початку мисливці кидають багаття, потім і зовсім перетворюються в дике плем'я на чолі з Вождем,In Britain, 5th November is Guy Fawkes Night(or Bonfire Night).
У ніч на 5 листопада в Великобританії відзначається Ніч Гая Фокса(або Ніч багать).immediately ordered the gods to build a bonfire at the gates of Asgard.
негайно наказав богам побудувати багаття біля воріт Асгарда.The next wave of bombers rained down on the“prepared” a city with incendiary bombs which turned it into a giant bonfire.
Наступна хвиля бомбовозів сипала на«підготовлений» місто запальні бомби, які перетворювали його в гігантське вогнище.It is better to go there on weekends by noisy companies, with a bonfire, a guitar and kebabs.
Туди краще їздити на вихідних, галасливими компаніями, з багаттям, гітарою і шашликами.the forest at night, it's dangerous and uncomfortable to spend the night without a bonfire.
мисливці часто залишаються в лісі на ніч, без багаття ночувати небезпечно і некомфортно.pioneers went to the nearest hill to dilute a farewell bonfire.
піонери вирушили до найближчої сопці, щоб розвести прощальне вогнище.then meet the end of the evening near bonfire with Ukrainian dishes for supper is very hearty and always popular.
потім завершити вечір біля вогнища за вечерею з українськими стравами- це душевно та завжди актуально.with noisy companies, with a bonfire, guitar and barbecue.
галасливими компаніями, з багаттям, гітарою і шашликами.with a special early evening bonfire for the children.
з особливим початку вечірнього багаття для дітей.To cook at the bonfire, wash in the river,
A required part of the program is gatherings near the bonfire, exchange of impressions and thoughts.
Обов'язкова частина програми- посиденьки біля вогнища, обмін враженнями та думками.Curanto can also be prepared in a large stew pot that is heated over a bonfire or grill or in a pressure cooker.
Куранто ще можна готувати у великій каструлі, що розміщена над багаттям чи грилем, або у скороварці.told us to take this old rug to the bonfire.
доручила нам перенести старий килим до багаття.the young men ran to the bonfire to light it.
засвітити ліхтарі, і що до вогнища бігли хлопці, щоб засвітити її.rich first dish that smells of summer and a bonfire.
наваристий перша страва, яку пахне літом і багаттям.
