BUOYANCY in Ukrainian translation

• плавучість
• плавучості

Examples of using Buoyancy in English and their translations into Ukrainian

The buoyancy of the world economy has kept us going up to now,
Процвітання світової економіки підтримувало нас до цього часу, але якщо підйом припиниться,

Free or natural convection: when fluid motion is caused by buoyancy forces that result from the density variations due to variations of thermal±temperature in the fluid.
Вільна або природна конвекція: рух рідини викликано архімедовими силами, які є результатом варіацій густини за рахунок зміни температури рідини.

Monochrome or colored with a bright surface photoprint contribute buoyancy space and enliven,
Кольорові монохромні або з яскравою фотодруком поверхні вносять життєрадісність і пожвавлюють простір,

Garnet also gives a lightness and buoyancy, reduces anxiety
Гранат також надає легкості і життєрадісності, знижує занепокоєння

Or, the sleep improvement may also be related to hot water's relaxing properties-- the buoyancy of water reduces body weight by approximately 90%, relieving pressure on joints and muscles creating the sensation of weightlessness.
Або поліпшення сну може бути пов'язане з розслаблюючими властивостями гарячої води- плавучість води зменшує вагу тіла приблизно на 90%, знімаючи тиск на суглоби та м'язи, створюючи відчуття невагомості.

Benthopelagic fish have neutral buoyancy, so they can float at depth without much effort, while strictly benthic fish are more dense, with negative buoyancy so they can lie on the bottom without any effort.
Для бентопелагічних риб властива нейтральна плавучість, що дозволяє їм плавати біля поверхні дна без особливих зусиль, в той час як бентичні риби щільніші, мають негативну плавучість тому лежать на дні.

It occurs when the sum of the drag force(Fd) and the buoyancy(where applicable) is equal to the downward force of gravity(FG)
Це трапляється коли сума сили опору(Fd) та плавучості є рівною напрямленою вниз силі гравітації(FG),

Benthopelagic fish have neutral buoyancy, so they can float at depth without much effort, while strictly benthic fish are denser, with negative buoyancy so they can lie on the bottom without any effort.
Для бентопелагічних риб властива нейтральна плавучість, що дозволяє їм плавати біля поверхні дна без особливих зусиль, в той час як бентичні риби щільніші, мають негативну плавучість тому лежать на дні.

Because the lower gravity of Mars generates less buoyancy forces on magma rising through the crust,
Оскільки слабша гравітація Марса генерує менші сили плавучості, що діють на магму під час її просочування крізь кору,

Or alternatively, the sleep improvement may be related to hot water's relaxing properties- the buoyancy of water reduces body weight by approximately 90%,
Або поліпшення сну може бути пов'язане з розслаблюючими властивостями гарячої води- плавучість води зменшує вагу тіла приблизно на 90%,

The reasons, due to which the water-tightness can be impaired, the buoyancy is able to be decreased and which are the grounds to carry out the elimination of water leakage without docking, may be as follows.
Причинами, за якими може бути порушена водонепроникність, зниження плавучості, і які є приводом для того, щоб було проведено бездокове усунення водотічності, можуть бути.

there's no reason from a buoyancy standpoint why slabs should get stuck there.
навіть у перехідній зоні, і з точки зору плавучості, немає підстав вважати, що вони там застрягали.”.

high buoyancy, easy installtion.
високою плавучості, легкої інсталяції.

A buoyancy compensator, also known as buoyancy control devices(BCD),
Компенсатор плавучості, також відомий як пристрої керування плавучою здатністю(BCD),

that"hollow" can adjust the relationship between buoyancy and gravity.
що"порожниста" може регулювати взаємозв'язок між плавучістю і силою тяжіння.

generally have good buoyancy and intensively roam in the initial stage of preparation of dough,
мають гарну підйомної силою і інтенсивно бродять в початковій стадії приготування тіста,

Buoyancy of the tourist movement will create conditions for constant development of the territory,
Пожвавлення туристичного руху створить умови для сталого розвитку території,

using the buoyancy of the boat, the iron cow pull up.
використовуючи плавучість човен, залізо корова підтягти.

pulled down against those buoyancy forces, and in order to make it stable,
Так він протистоїть силі плавучості, і щоб він був стійкий, верхи стовпів мають бути зв'язані разом,

Also, if you measure effective gravity, there also a little bit of a buoyancy effect from the air,
Також, якщо ви виміряєте тяжіння, там також маленька частка від ефекту плавучості повітря, дуже,