COMMAND STRUCTURE in Ukrainian translation

• структура командування
• командної структури
• структури управління
• командну структуру
• командна структура
• структуру командування
• командною структурою
• командною структуро

Examples of using Command structure in English and their translations into Ukrainian

the Slovenian government set up a secret alternative command structure, known as the Manoeuvre Structures of National ProtectionManevrska struktura narodne zaščite.
Словенський уряд створював секретну альтернативну структуру командування, відому під назвою Структури Маневру Національної Оборони словен.

The dual-hat command structure will enable the U.S.
Подвійна командна структура дозволяє США

not supplant the command structure that's in place.'.
витіснити існуючу командну структуру та змінити управління”.

The Chiefs of Defence reviewed the progress of the Command Structure Adaptation as well as the ongoing Functional Review,
Начальники Генштабів обговорили процес адаптації Командної структури, а також поточний Функціональний огляд, який має за

We will ensure that the current NATO Command Structure remains robust,
Ми гарантуємо, що командна структура НАТО залишається функціональною, гнучкою

During the reforms in the 1st century AD, the command structure and make-up of the legions was formally laid down, in a form
Під час реформ у І столітті н. е. офіційно було закладено командну структуру та склад легіонів у формі,

police personnel were secretly mobilised into the MSNZ command structure, of which the federal government was wholly unaware.
близько 21 000 персоналу TO і поліції було таємно мобілізовані в структуру командування MSNZ, про яку федеральний уряд нічого не знав.

We have agreed a framework for a new NATO Command Structure, which will be more effective, leaner and affordable.
Ми домовилися щодо моделі нової командної структури НАТО, яка буде більш ефективною, компактною й економічно доступною.

police personnel were secretly mobilised into the MSNZ command structure, of which the federal government was wholly unaware.
близько 21 000 персоналу TO і поліції було таємно мобілізовані в структуру командування MSNZ, про яку федеральний уряд нічого не знав.

The Secretary General also told a press conference that NATO was modernizing its Command Structure in response to new security challenges.
Генеральний секретар також сказав на прес-конференції, що НАТО модернізує свою командну структуру у відповідь на нові виклики безпеці.

directed by our integrated command structure.
досягнуті під керівництвом інтегрованої командної структури.

Ministers agreed on the creation of a new Cyber Operations Centre as part of the outline design for the adapted NATO Command Structure.
Міністри домовилися про створення нового центру кібероперацій в рамках рамкової схеми адаптованої командної структури НАТО.

These countries are not members of the alliance, so they cannot formally be part of its command structure.
Ці країни не є членами НАТО, тож формально не можуть входити до її командної структури.

In November 2017, NATO Defence Ministers agreed on the outline design for an adapted NATO Command Structure.
У листопаді 2017-го міністри оборони країн Альянсу домовилися про загальну концепцію адаптованої командної структури НАТО.

only monitoring of the correct functioning of the command structure.
лише контроль за правильним функціонуванням командної структури.

He upset the United States by withdrawing French forces from NATO's command structure in 1959.
Він розчарував США, вилучивши французькі сили з командної структури НАТО в 1959 році.

During the meeting ministers also agreed on the creation of a new cyber operations centre as part of the outline design for the adapted NATO Command Structure.
Також в альянсі домовилися про створення нового центру кібероперацій в рамках схеми адаптованої командної структури НАТО.

though not part of NATO's military command structure, planned for the defence of Western Europe.
французька армія, хоча і не в складі військової командної структури НАТО, готувалася до оборони Західної Європи.

challenge for Europeans alone, especially if they did not inherit NATO's command structure.
стане ще більшою проблемою, особливо якщо вони не стануть копіювати структуру управління НАТО.

At the 2010 NATO Summit in Lisbon it was decided to create a leaner and more effective command structure.
На саміті НАТО в Лісабоні у 2010 році було вирішено створити більш компактну і ефективну командну структуру.