COMPACTNESS in Ukrainian translation

• компактність
• компактності
• компактністю

Examples of using Compactness in English and their translations into Ukrainian

Due to the compactness of the small town,
Завдяки компактності невеликого містечка,

resolution and compactness.
дозволу і компактності.

the correlation between sample size and literary compactness with respect to scattering.
кореляція між розміром вибірки та літературні компактності по відношенню до розсіювання.

excellent radiation quality, compactness, ease of use.
відмінною якістю випромінювання, компактністю, легкістю застосування.

So the compactness of the forms would be the body,
Тобто, щільність форми утворює тіло,

The starting point is the entire chain of work, The compactness in the ring and consisting of 60 petelek.
Відправною точкою всієї роботи є ланцюжок, зімкнута в кільце і складається з 60 petelek.

it can carry a load of 100 kg on a mountainous terrain, regardless of its compactness.
він може нести на собі по гірській місцевості вантаж 100 кг, недивлячісь на його компактність.

analysis in proof theory, such as the Löwenheim- Skolem theorem and the compactness theorem.
такий як теоремаЛевенхайма-Сколема і теорема про компактності.

Coach compactness in….
ролі та обов'язки. Компактна автобус в….

Helical bevel gearboxes combine all benefits of helical gearboxes and compactness in mounting due to crossed input
Циліндрично-конічні редуктори поєднують у собі всі переваги циліндричних редукторів і компактного монтажу завдяки перетинанню вхідного

At the same time, the overcoming of spatial barriers brought about by these same two phenomena turned the continental size, compactness, insularity and direct access to the world's two major oceans of the United States into decisive strategic advantages in the escalating interstate power struggle.
Водночас подолання просторових бар'єрів, пов'язаних з цими ж двома явищами, перетворило континентальні розміри, компактність, ізольованість і прямий доступ до двох основних океанів Сполучених Штатів у вирішальну стратегічну перевагу в міждержавній боротьбі за владу.

Maneuverability, high mobility and maximum compactness of the mixer(guaranteed by installing the engine over the rear differential bridge)
Маневреність, висока мобільність і максимальна компактність міксера(гарантується за рахунок установки двигуна над заднім диференціальним мостом)

The compactness theorem implies Robinson's principle:
З теореми компактності випливає принцип Робінсона:

Hindle has suggested that the compactness of literatures might be related to a subject's'hardness' or'softness';
Хиндлі припустив, що компактність літератури може бути пов'язано із суб'єктом«твердість»

affecting the harmony and compactness, calm, but at the same time,
вражає органічністю і компактністю, спокійними, але в той же час насиченими відтінками,

A second application of the compactness theorem shows that any theory that has arbitrarily large finite models,
Друге застосування теореми компактності показує, що будь-яка теорія, що має великі кінцеві моделі або одну нескінченну модель,

And if the design project has masterfully balanced characteristics such as compactness and versatility, as well as the optimal use of the area
А якщо в дизайнерському проекті майстерно збалансовані такі характеристики, як компактність і універсальність, а також оптимальне використання площі і габаритів вашого приміщення,

So, fitted the beds are comfortable not only its compactness, but also the ability to adapt to any aesthetic demands- part of the facade can be selected on the basis of individual wishes and harmoniously complement the interior.
Таким чином, вбудовані ліжка зручні не тільки своєю компактністю, але і здатністю адаптуватися до будь естетичним запитам- фасадна частина може підбиратися на основі індивідуальних побажань і гармонійно доповнювати інтер'єр.

For graphical compactness of the presentation and to emphasize the distinction between axioms and rules of inference, this section uses the sequent notation(⊢{\displaystyle\vdash}) instead of a vertical presentation of rules.
Задля графічної компактності та для підкреслення різниці між аксіомами та правилами висновування цей розділ використовує послідовний запис(⊢) замість вертикального представлення правил.

maximum comfort, and compactness are among the features that guide our designers
максимальний комфорт і компактність є тими особливостями, які спрямовують дизайнерів