Examples of using Counting the number in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also, surveys often don't go beyond counting the number of women and men-
Крім того, опитування часто не виходять за рамки підрахунку числа жінок і чоловіків,As a formal framework the methods of bibliometrics and scientometrics(counting the number of publications), multicriteria decision making problems(t-ordering, Pareto optimality)
В якості формальної основи обрано методи бібліометрії та наукометрії(підрахунку кількості публікацій), багатокритеріальних задач прийняття рішень(t-впорядкування,and automatically counting the number of passes.
і автоматично підраховує кількість проходів.Session cookies are used for counting the number of visitors on our website,
Сеансові куки-файли задіяно для підрахунку кількості відвідувачів нашого сайту,the cooling towers of French power plants,">there is one tower per reactor(you can therefore easily know the number of reactors in a power plant by counting the number of revolutions).
в градирні французьких електростанцій, є одна башта на кожен реактор(так що ви можете легко дізнатися common CMS(content management system), you can use specially designed plug-ins when drawing up a site map and counting the number of pages.
поширених CMS(систем управління сайтами), ви можете скористатися розробленими для них плагінами при складанні карти сайту та підрахунку кількості сторінок.subsequent parts of the presentation(files shown with counting the number of strings of the texts). Here, for example, Humpty-Dumpty.
наступних частин викладу(файли показані з підрахунком числа рядків їхніх текстів). Здесь, например, Humpty-Dumpty.Astronomy from the Dortmund College Marcelo Glazer has even developed a special formula for counting the number of“smart” civilizations which,
астрономії Марцело Глейзер з Дортмундського коледжу навіть розробив спеціальну формулу, за допомогою якої можна підрахувати кількість«розумних» цивілізацій,It's not uncommon to find yourself staring at a menu for five whole minutes counting the number of typographic styles being used on the screen,
Не рідкість, коли ви дивитесь на меню протягом п'яти цілих хвилин, рахуючи кількість типографічних стилів, які використовуються на екрані, і захоплюючись тим, як їм це вдалося,6 hours a day in front of a computer, not counting the number of times that we check our cell phones.
ми проводимо приблизно 5-6 годин перед екраном комп'ютера щодня, не рахуючи того часу, який ми проводимо перед екраном мобільного телефону.no onewill write out an account for us, counting the number of empty bottles on the table,
ніхто небуде виписувати нам рахунок, вважаючи кількість порожніх пляшок на столі,When counting the number J131 3 cm3 saliva maximum its content is consistent in patients with thyrotoxicosis 83 pulses per 1 minute, in patients with
При підрахунку кількості J131 3 см3 слини максимальний його вміст відповідає у хворих тиреотоксикозом 83 імпульсам в 1 хв., у хворих гіпотиреозом- до 24 000 імпульсів в 1 хв.,also in the form of AI- good intellectual video surveillance with recognition of the situation, counting the number of people in queues, traffic.
і у вигляді вже ІІ- гарного інтелектуального відеоспостереження з розпізнаванням ситуації, підрахунком кількості людей в чергах, трафіку. Наприклад, відеоспостереження в індустрії практично замінило контроль якості на виробничих лініях.get a lower bound more straightforwardly by simply counting the number or stars in our galactic supercluster
отримати нижню межу більш прямолінійно, просто підраховуючи число або зірок у нашій галактичної сверхскоплениеwhite beads, and counting the number of ways of rotating a k{\displaystyle k}-configuration
білих намистин та підрахувавши кількість способів обертання k{\displaystyle k}-конфігурації так,Count the number of anonymous users of our sites.
Підрахунку кількості анонімних користувачів нашого сайту.Demonstration of a bookmarklet that counts the number of words on the page.
Демонстрація роботи букмарклета, який підраховує кількість слів на сторінці.Count the number of anonymous users of our sites.
Вести підрахунок кількості анонімних користувачів нашого сайту.Count the number of characters.
Підрахунок кількості символів.
