DILATED in Ukrainian translation

• розширені
• дилатаційна
• дилятаційній
• розширення
• розширених
• дилатаційною
• розширеними
• дилатаційної
• розширюються

Examples of using Dilated in English and their translations into Ukrainian

Her eyes are very dilated.
Ее глаза очень расширены.

Comparative study of troponin complex immunoreactivity at dilated and ischemic cardiomyopathies.
Порівняльне дослідження імунореактивності тропонінового комплексу при днлатаційній та ішемічній кардіоміопатіях.

Varicosities are the dilated parts of the vein that are also characterized with thickening and twisting.
Varicosities є розширені частини у вену, які також характеризуються потовщення і скручування.

In the initial stage of the disease, dilated and convoluted veins are visible only when the patient is strained.
У початковій стадії захворювання розширені і покручені вени видно лише при напруженні пацієнта.

Keywords: сardiomyopathy, hypertrophic cardiomyopathy, dilated cardiomyopathy, restrictive cardiomyopathy,
Ключові слова: кардіоміопатія, гіпертрофічна кардіоміопатія, дилатаційна кардіоміопатія, рестриктивна кардіоміопатія,

Although these creams prevent development of more dilated capillaries, most of them fail to eradicate them completely.
Хоча ці креми запобігають розвитку розширення капілярів, більшість з них не в змозі прибрати цю проблему повністю.

Under certain conditions, dilated blood vessels of the skin are able to accommodate more than 1 liter of blood.
У певних умовах розширені судини шкіри здатні вмістити більше 1 літру крові.

There are three main types of cardiomyopathy- dilated, hypertrophic and restrictive- all of which affect your heart muscle.
Існує три основних типи кардіоміопатії- дилатаційна, гіпертрофічна і рестриктивна- всі вони вражають серцевий м'яз.

In the eyes of the dilated blood vessels,
В очах розширюються кровоносні судини,

anomalous chords of the left ventricle, dilated cardiomyopathy.
аномальні хорди лівого шлуночка, дилатаційна кардіоміопатія.

Diffuse dilated pits have had sensitivity
Дифузно розширені ямки мають чутливість

Under such conditions, in the dilated lumens of sinusoidal capillaries, apoptotic bodies were often found, represented by fragments
За таких умов у розширених просвітах синусоїдних капілярів часто виявляли апоптозні тільця, представлені фрагментами ущільненої цитоплазми

Fluid Retention- dilated blood vessels get swollen,
Затримка рідини- розширені кровоносні судини отримують опухлі,

A dilated cervix and correctly positioned fetus are the leading causes of labor
Дилатаційною шийка матки і правильне положення плоду є основними причинами праці

The essence of this method is in soldering the dilated vessels, as a result of which they become less noticeable.
Суть даного методу в споювання розширених судин, в результаті чого вони стають менш помітними.

telangiectasia to small dilated blood vessels,
телеангіектазія на невеликі розширені кровоносні судини,

heart structure changes in patients with myocarditis and dilated cardiomyopathy Yu. V. Zinchenko, M.R. Ikorkin.
структурних змін серця в пацієнтів з міокардитом та дилатаційною кардіоміопатією Ю. В. Зінченко, М. Р. Ікоркін.

Heterochromatization of hepatocyte nuclei(↑) and apoptotic bodies in the lumens of dilated sinusoidal capillaries(◄). Hematoxylin and eosin.
Гетерохроматизація ядер гепатоцитів і апоптозні тільця в просвітах розширених синусоїдних капілярів(◄). Гематоксилін і еозин.

helping keep blood vessels dilated.
допомагаючи зберегти кровоносні судини розширеними.

Dilated blood vessels that sit close to the thin under-eye skin are another cause, doctors said.
Розширені кровоносні судини, які сидять поряд з тонкими під очима шкіра ще однією причиною, лікарі сказали.