ROZWARCIE in English translation

• dilated
• dilation
• you're
• nyebar

Examples of using Rozwarcie in Polish and their translations into English

Rozwarcie ponad trzy czwarte.
Over three quarters dilated.

Położenie pośladkowe i rozwarcie tylko na dwa palce.
Baby's OP and we're only two fingers dilated.

Rozwarcie przekroczyło już 1 cm?
She dilated past one centimeter yet?

Jeśli moje rozwarcie wciąż ma 5 cm,
If I'm still at 5 centimeters,

Rozwarcie na 10 centymetrów.
She's at 10 centimeters.

Ma pani rozwarcie na 5 cm.
You're at 5 centimeters.

Rozwarcie na dziewięć centymetrów.
She's nine centimeters.

Rozwarcie zworki czerwonej(autoreset)
Gaping red jumper(autoreset)

Ma pani rozwarcie na 5 cm.
You're at five centimeter.

Ma pani rozwarcie na 5 cm.
You're at 5cm.

Rodzisz, ale rozwarcie jest za ma³e.
The baby's coming, but you're not fully dilated.

Kiedy poczujesz rozwarcie, urodzisz.
When you feel a contraction, bear down.

Sorry, mam szerokie rozwarcie.
Sorry. Wide stance.

Jakie jest rozwarcie?
How far have you dilated?

Dla jednej osoby na raz. ale rozwarcie jest wystarczające tylko.
You to evacuate one person at a time. But the opening is only big enough for.

To boli. Mam rozwarcie.
It hurts. I'm getting a contraction.

Sorry, mam szerokie rozwarcie.
Wide stance. Sorry.

Wody ci odeszły i jest rozwarcie.
Your water has broken, and you're fully dilated.

W porządku, Lydia, masz rozwarcie na 4cm.
Okay, Lydia, you are 4 centimetres dilated.

Myślę, że mam rozwarcie.
I think I'm having a contraction.