DISAPPEARANCE in Ukrainian translation

• зникнення
• исчезновения
• пропажі
• зникненням
• зникненні
• зникненню

Examples of using Disappearance in English and their translations into Ukrainian

What we know about journalist's disappearance.
Що відомо про загибель журналістів.

Her return seems as mysterious as her disappearance.
Зникнення цієї цивілізації настільки ж таємниче, як і її виникнення.

Joanne fractured her femur in a car accident months before her disappearance.
Коханий Юлії розбився в автокатастрофі за півроку до її смерті.

Today there is no doubt that authorities are involved in his disappearance.
Сьогодні немає жодних сумнівів, що до його зникнення причетна нинішня влада.

We remind relatives of Iryna Nozdrovska reported her disappearance on December 29.
Нагадаємо, близькі Ірини Ноздровської повідомили про її зникнення 29 грудня.

We should save them from disappearance.
І ми повинні їх зберігати від знищення.

Current extensive logging in boreal forests may soon cause their disappearance.
В даний час масштабні лісозаготівлі в бореальних лісах можуть незабаром призвести до їх зникнення.

Who is behind their disappearance?
Хто стоїть за його знищенням?

I was investigating your Dad's disappearance.
Він хотів розслідувати загибель свого батька.

These animals are on the branch of total disappearance.
Ці тварини перебувають на межі зникнення.

This is as mysterious as his disappearance.
Такий само загадковий, як і його виникнення.

Else who may be involved in her disappearance?
І хто може бути причетним до його загибелі?

What do we know about the disappearance.
Що відомо про загиблу.

Her friends are looking into Theresa's disappearance.
Ее друзья копаются в исчезновении Терезы.

Issue the certificate of destruction or disappearance of archival records;
Видава потвердзенє же архивни материял знїщени або скапал;

During the operation were examined at 120 square kilometers, but since the disappearance was able to find only a few fragments.
В ході операції було обстежено 120 тисяч квадратних кілометрів, проте з моменту пропажі вдалося знайти тільки кілька фрагментів.

With the disappearance of the same magnetic field,
При зникненні ж магнітного поля,

The planned measures will contribute to the disappearance of the sale of inefficient energy in respect of TV
Плановані заходи сприятимуть зникненню з продажу неефективних в енергетичному відношенні телевізорів,

However, with the disappearance of sensual element of the spouses is not coming to a complete indifference to each other,
Однак при зникненні чуттєвого елемента у подружжя не настає повної байдужості один до одного, залишається теплота людської любові

Other scientists claim that the cataclysm and disappearance of living organisms were caused by the volcano,
Інші вчені стверджують, що винен у зміні клімату і зникненні живих організмів вулкан, виверження якого також