DISTORTION in Ukrainian translation

• спотворення
• викривлення
• перекручення
• перекручування
• дисторсія
• спотворень
• перекоси
• дісторшн
• пересмикування
• перекіс
• дисторшн
• збочення

Examples of using Distortion in English and their translations into Ukrainian

This distortion in separate sectors of economy is transmitted to the national market in the form of the general rise in prices.
Таке викривлення в окремих секторах економіки передається загальнонаціональному ринку у вигляді загального зростання цін.

Supportspossibility of multi-channel transmission without distortion and high(over 70 DB)
Підтримуєможливість передачі багатоканальний без спотворень і високий(понад 70 БД)

In case of violation of these requirements or distortion of material, NGO Hromadske Radio has the right to prohibit the using of the material.
У разі порушення цих вимог, або викривлення матеріалу, ГО«Громадське радіо» має право вимагати заборонити використання матеріалу.

Reduce sound distortion through the use of a ferrite magnet
Зменшення звукових спотворень завдяки використанню ферритового магніту

leads to incorrect assessments and distortion of historical facts.
призводить до некоректних оцінок і викривлення історичних фактів.

Insulting distortion of the names of countries,
Образливі перекручення назв країн,

is impossible without distortion.
неможлива без спотворень.

In the Internet appeared the video, where a strange object has caused a distortion in the structure of clouds in low earth orbit.
У мережі з'явилося відео, на якому дивний об'єкт викликав викривлення в структурі хмар на низькій навколоземній орбіті.

Moreover, there are few fields in which we can see so many tricks, distortion of facts, outright lies,
Крім того, мало в якій сфері побачиш так багато хитрування, перекручування фактів, відвертої брехні, як у питаннях,

Conversely, barrel distortion is actually a diminished radius mapping for large radii in comparison with small radii.
І навпаки, бочкоподібна дисторсія насправді зменшує радіуси великих кіл в порівнянні з колами малого радіусу.

Intermodulation distortion also produces frequency components at the various sums
Інтермодуляційне перекручення також продукує частотні компоненти на різних сумах

interference, and distortion.
перешкод і спотворень.

Although distortion can be irregular
Хоча дисторсія може бути нерегулярною

It attracts the magnetic field lines and compensates the distortion created by the superconductor,
Він притягає лінії магнітного поля і компенсує перекручування, що створюється надпровідником,

This correction allows you to correct the wrong refraction of light- the picture will become more clear, without distortion and vagueness.
Така корекція дозволяє виправити неправильне заломлення світла- картинка стане більш чіткою, без спотворень і розпливчастості.

underestimating can lead to irreversible consequences such as cracks in the Foundation and walls, distortion of window and door openings.
недооцінка яких може призвести до незворотних наслідків таким, як тріщини у фундаменті і стінах, перекоси двірних та віконних отворів.

Mathematically, barrel and pincushion distortion are quadratic, meaning they increase as the square of distance from the center.
Математично, бочкова і подушкоподібна дисторсія квадратична, що означає вони збільшуються із квадратом відстані від центру.

A distortion of facts, it said,
Перекручування фактів, на його думку,

In addition, a musician one of the first to use the distortion, inspiring further research on the effect of guitarists such as Jimi Hendrix.
Крім того, музикант одним з перших почав використовувати дісторшн, надихнувши на подальші дослідження цього ефекту гітаристів типу Хендрікса.

A digital computer simulation model of an analog system such as the brain is an approximation that introduces random quantization errors and distortion.
Цифрова комп'ютерна імітаційна модель аналогової системи, така як мозок, являє собою наближення, вводить випадкові помилки квантування і спотворень.