DO NOT OVERDO IT in Ukrainian translation

• не переборщити
• не перестаратися
• не перестарайтеся
• не варто переборщувати
• не переборщіть
• не переборщи
• не варто старатися

Examples of using Do not overdo it in English and their translations into Ukrainian

The main thing- do not overdo it with the amount of, or lose the natural look of the landscape and harmony.
Головне- не переборщити з кількістю, інакше ландшафт втратить природний вигляд і гармонійність.

But do not overdo it, think about the animal- too frequent washing the dog will lead to overdrying of the skin and coat.
Але не перестарайтеся, подумайте про тварину- занадто часте миття собаки призведе до пересушування шкіри і шерсті.

Com How to create an interior in the Art Deco style and do not overdo it with details How to create an interior in eco-style: the European and Russian approach.
Com Як створити інтер'єр у стилі арт-деко і не переборщити з деталями Як створити інтер'єр у екостилі: європейський і російський підхід.

Do not overdo it with the tenacity, but without it you will not be missed.
Не переборщи з завзятістю, але і без нього ти теж не обійдешся.

Give the hair a small volume, but do not overdo it, otherwise the hairstyle will look unnatural.
Надайте волоссю невеликий обсяг, але не перестарайтеся, інакше зачіска буде виглядати неприродно.

so the main thing- do not overdo it with a riot of colors.
тому головне- не переборщити з буйством фарб.

The main thing here- do not overdo it with speed, otherwise it, as befits bolshennomu front wheel drive car, He begins to slip from the movement line.
Головне тут- не перестаратися зі швидкістю, інакше він, як і належить великому переднеприводному автомобілю, починає сповзати з лінії руху.

To do this, use sheets of plywood, which neatly nailed to the base- do not overdo it, so as not to break the plywood.
Для цього використовуємо листи фанери, які акуратно прибиваємо до основи- не перестарайтеся, щоб не поламати фанеру.

How to create an interior in the Art Deco style and do not overdo it with details.
Як створити інтер'єр у стилі арт-деко і не переборщити з деталями.

The main thing- do not overdo it, as drinking large amounts of alcohol destroys brain cells
Головне тут- не перестаратися, так як вживання великої кількості спиртного знищує клітини мозку,

Just be careful and do not overdo it with alcohol, otherwise, your evening might turn into a regular booze,
Тільки будьте уважні, і не переборщіть зі спиртним, інакше ваш вечір може перетворитися на звичайну п'янку,

with the final touches do not overdo it.
з фінальними штрихами не перестарайтеся.

Com How to create an interior in the Art Deco style and do not overdo it with details.
Com Як створити інтер'єр у стилі арт-деко і не переборщити з деталями.

The main thing- do not overdo it, because the attention that attracts the red color may be superfluous.
Головне- не перестаратися, тому що увага, яку притягує червоний колір, може виявитися зайвою.

However, do not overdo it with gray, otherwise the bedroom is too dark, overwhelming.
Однак, не переборщіть з сірим, інакше спальня стане дуже похмурою, домінуючій.

whisk, but do not overdo it- lightly.
збийте, але не перестарайтеся- злегка.

When used in the design of this sophisticated color main well to choose related colors, do not overdo it with decorative accents
При використанні в дизайні цього складного кольору головне вдало вибрати супутні кольору, не переборщити з декоративними акцентами

The main thing here- do not overdo it Perhaps each of us know the feeling flaming face.
Головне тут- не перестаратися Мабуть, кожному з нас відомо відчуття палаючого особи.

But do not overdo it, the Scorpion should be given the opportunity to dream about what is hidden under clothing.
Але не переборщіть, Скорпіону необхідно дати можливість пофантазувати над тим, що ховається під одягом.

Use bright colors in the design of the Playground, but do not overdo it with their number.
Використовуйте яскраві кольори в оформленні дитячого майданчика, але не перестарайтеся з кількістю.