DO NOT OVERDO IT in Slovenian translation

• ne pretiravajte

Examples of using Do not overdo it in English and their translations into Slovenian

Don't overdo it, Benny.
Ne pretiravaj, Benny.

But, don't overdo it.
A ne pretiravajte.

Don't overdo it, the guy will be back soon. Just you wait.
Ne pretiravaj, kmalu se bo vrnil.

Well, don't overdo it.
Dobro, ne pretiravajte.

Don't overdo it.- Me?
Ne pretiravaj.- Jaz?

again don't overdo it.
spet ne pretiravajte.

Don't overdo it or I will lose my tailor.
Ne pretiravaj, sicer bom ostal brez krojača.

Oh, Tod, Tod. Don't overdo it.
O, Pik, nikar ne pretiravaj!

Kyle, don't overdo it.
Kyle, ne pretiravaj.

Vasquez, don't overdo it.
Vasquez, ne pretiravaj.

Be yourself. But don't overdo it!
Bodi to, kar si, vendar ne pretiravaj.

Enjoy some well-deserved rest, but don't overdo it, okay?
Uživaj v zasluženem počitku, a ne pretiravaj, prav?

Training's good, but don't overdo it.
Trening je dober, ampak ne pretiravaj.

Don't overdo it.
Nikar ne pretiravaj.

You can wear it, but just don't overdo it.
Natren lahko uporabljaš, samo nikar ne pretiravaj z njim.

But don't overdo it, or he will start to think that he has no chance with you anymore.
Ampak ne pretiravajte, ali pa bomo začeli razmišljati, da nima možnosti s tabo.

But don't overdo it since it can cause a disturbance in hormonal cyclewhich disturbs your menstrual cycle
Ampak ne pretiravajte, saj lahko povzroči motnje v hormonskem ciklu, ki moti vaš menstrualni ciklus

I don't know what your goals are, but don't overdo it with the perfume.
Ne vem, kaj so tvoji nameni, a ne pretiravaj s parfumom.

Don't overdo it, arousing a woman,
Ne pretiravajte, arousing ženska,

go slowly, don't overdo it, apply it in small quantities.
gredo počasi, ne pretiravajte, da se uporabljajo v majhnih količinah.