DO NOT OVERDO IT in Slovak translation

• nepreháňajte to
• nepreťažujte to

Examples of using Do not overdo it in English and their translations into Slovak

Massaging the buttocks, you can put a little more effort, but do not overdo it, carefully monitor the partner's emotions.
Masáž hýždí, môžete dať trochu viac úsilia, ale nepreháňajte to, pozorne sledovať emócie partnera.

It should wrap the trunk and lower branches of the seedling, but do not overdo it, do not wrap the branches too tightly.
To by malo zabaliť kmeňa a dolné konáre sadenice, ale nepreháňajte to, nie zabaliť konáre príliš pevne.

as this way you can achieve uniform staining wood, but do not overdo it with paint;
týmto spôsobom môžete dosiahnuť rovnomerné farbenie dreva, ale nepreháňajte to s farbou;

rather than a piece of metal. Do not overdo it.
kus kovu. Nepreháňajte to.

of course 35-40 pages, so do not overdo it.
štandardná práca na kurze je 35 až 40 strán, takže to nepreháňajte.

time in the kitchen, so do not overdo it.
v kuchyni trávime veľa času, takže to nepreháňajte.

so do not overdo it.
ktoré nepotrebujete, takže to nepreháňajte.

You can also decorate one wall with dark wallpaper, do not overdo it and do not do it if the bedroom is small.
Môžete tiež ozdobiť jednu stenu s tmavou tapetou, nepreháňajte ju a nerobte ju, ak je spálňa malá.

How to maintain a balance and do not overdo it in the development of talent in the child?
Ako udržať rovnováhu a nie preháňať ju pri rozvoji talentu u dieťaťa?

Also, do not overdo it with hot flowers,
Tiež nepreháňajte ho teplými kvetmi,

But do not overdo it does not, and can thus be reduced as color copiers, printers will also keep usage statistics.
Nič sa ale nemá preháňať, a tak je možné obmedziť napríklad farebné kopírovanie a tlačiareň vám tiež uchová štatistiky používania.

Do not overdo it with a bright color in the setting will help the arrangement of 2-3 colorful elements on the entire area.
Nepreháňajte ju jasnou farbou v nastavení pomôže usporiadanie 2-3 farebných prvkov na celej ploche.

Do not overdo it at this point- in addition to the positive qualities you must provide
By ste nemali preháňať to v tomto okamihu- okrem pozitívnych vlastností, ktoré treba špecifikovať vonkajšie

And most importantly, do not overdo it with the highlighter, because the meaning of the radiant in creating a natural shine on the face,
A čo je najdôležitejšie, nepreháňajte ju zvýrazňovačom, pretože význam sálavého pri vytváraní prirodzeného lesku na tvári,

If you choose the right material and do not overdo it with quantity- this design can become an element of every room in your monastery.
Ak si vyberiete ten správny materiál a nepreháňajte ho množstvom- tento dizajn sa môže stať prvkom každej izby vo vašom kláštore.

Do not overdo it with fertilizers, apply them strictly according to the instructions
Nepreťažujte ho hnojivami, aplikujte ich striktne podľa pokynov

Most importantly- do not overdo it, so that the room was not like a gypsy house.
Najdôležitejšou vecou nie je preháňať to, aby miestnosť nevyzerala ako cikánsky dom.

Just do not overdo it, otherwise the cars will not be able to climb on them.
Len to nepreháňajte to, inak autá nebudú môcť liezť na nich.

The most important thing- do not overdo it and do not squeeze the lips too much.
Najdôležitejšie je, aby ste to nepreháňali a nestláčali vaše pery príliš veľa.

you just need to adhere to some important rules and do not overdo it with watering and fertilizers.
stačí dodržiavať niektoré dôležité pravidlá a nepreháňajte ju zalievaním a hnojivami.