DO NOT RELY in Ukrainian translation

• не покладайтеся
• не сподівайтеся
• не довіряйте
• не спираються
• не розраховуйте
• не покладаються
• не покладатися
• не покладаємось

Examples of using Do not rely in English and their translations into Ukrainian

Do not rely on the false balance
Не рокладайтеся на хибний баланс

We do not rely on miracles but we believe in them.
Ми не віримо в чарівні палички, ми віримо в тебе.

For the third place do not rely on flowers and champagne.
За третє місце не годиться шампанське або квіткова церемонія.

Do not rely on prestige.
Не орієнтуйтеся на престижність.

Do not rely on help from outside.
Не залежи від допомоги ззовні.

be careful and do not rely on them entirely, use your own knowledge.
будьте пильні і не покладайтеся на них цілком, застосовуйте власні знання.

And do not rely on the help of friends
Не сподівайтеся на допомогу друзів

As a final point, do not rely on your understanding or assumptions of family law.
Нарешті, не покладайтеся на власне розуміння або забобони з приводу сімейного законодавства.

And when they come, do not rely on a signed jesuit agreement,
І коли вони прийдуть- не сподівайтеся на підписані вами єзуїтські угоди,

Spend as much time as possible in order to know the other person, do not rely solely on emails
Проводьте якомога більше часу разом, не покладайтеся тільки на електронні листи

Do not rely on it to“prevent” a render,
Не покладайтеся на нього, щоб“запобігти” рендерингу,

Do not rely on the information you receive from strangers via your mobile phone, always check it.
По-перше, не довіряйте інформації, яку отримуєте від незнайомців по мобільному телефону- завжди перевіряйте її.

does not appear they"> are accusing the findings, and awarded penalty do not rely on them.
не фігурують вони у звинувачувальних висновках, не спираються на них присуджені кари.

And when they come- do not rely on an agreement signed by you, you are supposed to justify.
І коли вони прийдуть- не сподівайтеся на підписані вами єзуїтські угоди, нібито вас виправдовують.

And when they come- do not rely on the Jesuit agreements you signed,
І коли вони прийдуть, не розраховуйте на підписані вами єзуїтські угоди,

Do not rely on mobile phones in hilly
Не покладайтеся на мобільні телефони в горбистій

There is also no unity in the endless textbooks on political science, because they do not rely on a unified political theory.
Ніякої єдності в нескінченних підручниках з політології також немає, оскільки вони не спираються на єдину політологічну теорію.

Do not rely on devices that claim to shield
Не покладайтеся на пристрої, виробники яких стверджують,

Bear these aspects of reading the comments on the gambling websites and do not rely on them entirely.
Враховуйте цю інформацію щодо коментарів на гральних веб-сайтах і повністю не довіряйте їм.

In practice usually do not rely entirely on any one,
На практиці звичайно не покладаються цілком і повністю на якійсь один,