EACH SECTOR in Ukrainian translation

• кожному секторі
• кожен сектор
• кожного сектора

Examples of using Each sector in English and their translations into Ukrainian

which presents innovative system solutions for each sector.
на якій представлені інноваційні системні рішення для кожного сектора.

The return on investment by participating in the international standards development process can be seen at various levels within each sector.
Повернення інвестицій, здійснених у розроблення міжнародних стандартів, добре видно на різних рівнях споживання у кожному секторі.

Each sector is represented as a fragment of a village,
Кожен сектор- це фрагмент села,

A relevant issue in the technical programs is its connection with the labour market in each sector.
Актуальним питанням у технічному аспекті є його зв'язок з ринком праці в кожному секторі.

Islamabad is divided into sectors, each sector having its own central shopping area(or Markaz) where all local amenities are located.
Ісламабад поділений на сектори, кожен сектор має свій торговий район(або markaz), де розташовані всі місцеві послуги.

Each sector corresponds to a specific wheel of life on a scale of 0 to 10.
Кожен сектор колеса відповідає певній царині життя і має шкалу від 0 до 10.

more other aspects, each sector/BS employs a randomly/pseudo-randomly chosen tile grouping to transmit control channel information.
більше іншими аспектами, кожний сектор/В S використовує випадково/псевдовипадково вибиране угрупування мозаїчних елементів, щоб передавати інформацію каналу керування.

control their speeds to apply the desired amount of water in each sector.
контролюйте швидкість внесення необхідного об'єму води на кожний сектор.

Each sector of research(textual criticism,
Кожна ділянка дослідження(текстуальна критика,

one assumes that each sector of the economy will sooner or later switch to virtual currency.
далі розвиватися, припускають, що кожна галузь економіки рано чи пізно перейде на віртуальну валюту.

Experts from the Ukrainian Institute for the future analyzed each sector of the infrastructure and counted how many each of them is in need of investment, and found the sources for their financing.
Експерти проаналізували кожну галузь інфраструктури і порахували, скільки кожна з них потребує інвестицій, а також знайшли джерела для їх фінансування.

divided into 4 sectors, each sector is its degree of purification of sewage.
розділену на 4 сектори, в кожному секторі йде своя ступінь очищення каналізаційних вод.

MSCI focuses on companies that have the highest ESG rated performance in each sector to help institutional investors more effectively integrate ESG considerations into their investment processes, as well as manage, measure, and report on ESG mandates.
MSCI виокремлює компанії з найвищими показниками ESG у кожному секторі, щоб допомогти інвестиційним організаціям більш ефективно впроваджувати принципи ESG в інвестиційні процеси, а також управляти, визначати та звітувати про мандати ESG.

find a mechanism to coordinate all actions both in the whole system and in each sector[secondary and higher education] separately.
знайдений механізм взаємопогодження усіх дій, які мають бути в цілому і у кожному секторі[середня та вища освіта] окремо.

The survey is broken up into 26 observation sectors, each sector being 24°× 96°, with an overlap of sectors at the ecliptic poles
Площа спостереження апарату поділена на 26 секторів, кожен сектор розміром 24° × 96° з перекриттям секторів на полюсах екліптики,

Acceptance of Industrial Products) in each sector in accordance with the scope of technical regulations.
прийняття промислової продукції) в кожному секторі відповідно до сфер технічних регламентів.

Similarly, not all transactions are relevant for each sector and, when they are,
Так само не всі операції підходять для кожного сектора, а якщо вони підходять для кожного сектора,

Market surveillance would be more efficient, at the Union level, if the national surveillance authorities could agree on how to allocate their resources in such a way that a maximum number of different product types could be covered in each sector.
Навіть більше, ринковий нагляд був би ефективнішим на рівні Союзу, якби національні органи нагляду могли узгоджувати розподілення своїх ресурсів у такий спосіб, щоб охопити в кожному секторі максимальну кількість різних типів продуктів.

dedicated services in each sector.
спеціальні послуги в кожному секторі.

targets have been set for each sector.
було встановлено цілі для кожного сектору.