Examples of using Effective actions in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
psychic qualities required for effective actions on the Pathway for achieving the High Goal.
It is this financial assistance from the EU and not“effective actions of the Hungarian government”(as claimed by Prime Minister V. Orban)
Саме фінансова допомога ЄС, а не«ефективні дії угорського уряду»(як це стверджує прем'єр-міністр країни В. Орбан),commit more effective actions, if such an opportunity appears in the process of introducing innovations.
здійснення більш ефективних дій, якщо така можливість з'явиться в процесі введення інновацій.coordinated and effective actions that involved hundreds of thousands of volunteers all over Ukraine.
злагодженими й ефективними діями, до яких долучалися сотні тисяч добровольців по всій Україні.trained to apply the mechanisms of human rights protection and to organize effective actions for the protection of public interests.
вчилися використовувати механізми захисту прав людини та організовувати ефективні дії на захист суспільних інтересів.
at the same time remain flexible enough to make changes and perform more effective actions, if such an opportunity arises in the process of innovation input.
в той же час залишатися досить гнучким для внесення змін і здійснення більш ефективних дій, якщо така можливість з'явиться в процесі введення інновацій.profound conversion of hearts is needed, attested by concrete and effective actions that involve everyone in the church,” he wrote.
підтверджене конкретними та ефективними діями, що залучають усіх у Церкві»,- пише Святіший Отець на початку документа.profound conversion of hearts is needed, attested by concrete and effective actions that involve everyone in the Church,” the pope said in the decree.
глибоке навернення сердець, підтверджене конкретними та ефективними діями, що залучають усіх у Церкві»,- пише Святіший Отець на початку документа.necessary systemic changes to ensure effective actions by the intelligence agencies of Ukraine in the new conditions of military confrontation.
проведення системних перетворень для забезпечення ефективних дій розвідструктур України в нових умовах воєнного протистояння.jointly take effective actions against terrorism and extremism.".
as well as Europe's position in the world, and to conceive effective actions to respond to the effects of globalisation,
також позиції Європи в світі і розробити ефективні дії у відповідь на наслідки глобалізації,Creation of effective action plan to ensure control over the information at the object.
Формування плану ефективних дій для забезпечення контролю над інформацією на об'єкті.UN reform: From"deep concern" to effective action.
Реформування ООН: від"глибокої стурбованості" до ефективних дій.
He is 8 times out on the field, but effective action is not marked.
Він 8 разів виходить на поле, але результативними діями не відзначається.Effective action in bronchitis is the inhalation.
Ефективним дією при бронхіті є інгаляція.Such targeted delivery provides a more effective action of drugs and preserves surrounding tissue.
Така адресна доставка забезпечує більш ефективну дію ліків і зберігає навколишні тканини.Effective action on the 2.4 D dicamba-resistant weeds.
Ефективна дія на бур'яни, стійкі до 2, 4 Д, дикамби.Especially effective action has a mixture of pollen and honey in a variety of liver diseases.
Особливо ефективна дія надає суміш пилку з медом при різних захворюваннях печінки.Prepare future professionals with international business management to effective action.
Anti-dandruff effect for rapid and effective action.
Ефект від лупи для швидкого та ефективного дій.
