EPICURUS in Ukrainian translation

• епікур
• епікура

Examples of using Epicurus in English and their translations into Ukrainian

After this, at the age of eighteen, Epicurus goes to Athens,
Вже після цього, у віці вісімнадцяти років, Епікур відправляється в Афіни,

Some 2,300 years ago Epicurus warned his disciples that immoderate pursuit of pleasure is likely to make them miserable rather than happy.
Приблизно 2300 років тому Епікур застерігав своїх учнів, що нестримне прагнення до щастя, імовірно, зробить їх нещасними, а не щасливими.

The ancient Greek philosophers, such as Epicurus, Zeno, and Socrates,
Давньогрецькі філософи, такі як Епікур, Зенон, Сократ тощо,

later Epicurus will renounce them.
пізніше Епікур зречеться їх.

According to Epicurus, we are happy when we feel pleasant sensations
Згідно з Епікуром, ми щасливі, коли маємо приємні відчуття

Epicurus was an ancient Greek philosopher born on the Greek island Samos who founded the Epicurean school of philosophy.
Епікур- давньогрецький філософ, народився на грецькому острові Самос, і засновник эпикурейской школи філософії.

Epicurus- Greek philosopher,
Епікур- давньогрецький філософ,

On the classical Legacy model, the rotor has been decorated with Epicurus famous quote“Carpe diem”.
На класичній моделі Legacy ротор був прикрашений відомою цитатою Епікура«Дія Карпа».

Epicurus played a significant role in the development of science
Епікур зіграв значну роль у розвитку науки

Epicurus further added all the feeling,
Філософ розвиває цю думку,

From this Epicurus deduces that, without feeling pain,
З цього Епікур виводить, що, не відчуваючи болю,

later it meets Epicurus and Lucretius.
пізніше вона зустрічається у Епікура і Лукреция.

Epicurus suffered all his life from bad health,
Епікур все життя страждав через погане здоров'я,

Epicurus(341-270) was born on the island of Samos in Ionia.
Епікур(341- 270 рр. до н. е) народився на острові Самос.

Epicurus teaches in Mytilene,
Епікур вчителює в Мітіліно,

Epicurus considered ethics as a“medicine for the soul,” helping to get rid of suffering
Епікур розглядав етику як«ліки душі», які до­помагають позбутися страждань

Epicurus always proclaimed friendship as a very important element on the road to a happy life,
Епікур завжди проголошував дружбу дуже важливим елементом на шляху до щасливого життя,

Epicurus was among the first Greeks to break the God fearing and God worship traditions prevalent at that time.
Епікур першим поборов страх перед богами і порушив існуючі традиції поклоніння.

Epicurus returns to Athens,
Епікур повертається в Афіни,

In ancient Greece the philosopher Epicurus explained that worshipping gods is a waste of time,
У Стародавній Греції філософ Епікур пояснював, що молитви до богів- це марна трата часу,