Examples of using Explaining what in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
on other occasions, they may seem fine until they start explaining what they are truly thinking.
в інших випадках вони можуть здаватися здоровими, поки не почнуть пояснювати, що вони дійсно думають.Before explaining what I mean by biological changes having a‘direction',
Перед поясненням того, що я маю на увазі під«напрямком» біологічних змін,Although there are tons of article explaining what full stack development is, it's still difficult to fully understand.
Хоча є сотні статей, It was only in the 1990s that the Ukrainian security services released files explaining what had happened to people like my grandfather.
Лише у 1990-х українські спецслужби опублікували документи, які пояснили, що трапилося з такими, як мій дід.Prevention have even developed an official guide explaining what to do in the event of a zombie attack.
профілактики захворювань США навіть розробили офіційний гайд, де пояснюють, що робити у випадку нападу зомбі.For it was he who saw an angel in a dream, explaining what to do.
Бо це до нього ангел уві сні говорив і пояснював, що він має вчинити.The user sees instructions on the screen explaining what to do in the next scene.
Користувач бачить на екрані інструкції, які пояснюють, що робити в тій чи іншій сцені;Write about the“monopoly characteristics” explaining what they are and let the reader draw a conclusion.
Напишіть про«наявність ознак монополіста» й поясніть, у чому вони полягають,- читач сам зробить висновок.In the meantime what we have been doing is talking to friends and partners, explaining what we see as the high likelihood of Russian state agency.
Ми розмовляємо з нашими друзями і партнерами, пояснюючи, що те, що ми бачимо, з високим ступенем ймовірності схоже на дії російської держави.Vogella Git Tutorial: Vogella has yet another great tutorial here explaining what Git itself is and how it can help you manage your entire project.
Підручник з Vogella Git: Vogella має ще один чудовий підручник, в якому пояснюється, що таке Git, і як він може допомогти вам керувати всім вашим проектом.I'm not trying to be negative by throwing all these obstacles out and explaining what's in our way.
І я не намагаюсь бути негативним через відкиданння всіх цих перешкод і пояснення, що нам заважає. Вельми навпаки: я вважаю, Make sure to include a note explaining what your page offers
Переконайтеся, We were explaining what the truth is,
Ми пояснювали, у чому полягає істина-kill a living child, the demoness gave it up to the king, explaining what had happened.
демонка віддала його назад царю Бріхадратсі, розповівши про те, що сталось.I'm not trying to be negative by throwing all these obstacles out and explaining what's in our way.
І я не намагаюсь бути негативним через відкиданння всіх цих перешкод і пояснення, що нам заважає.The first ten embassies to relocate to Jerusalem would receive“preferential treatment,” he said without explaining what that might entail.
Перші десять посольств, які переїдуть в Єрусалим, отримають"пільгове лікування", додав він, не пояснивши деталі.science communication and just explaining what the problem is, this is astounding.
наукового спілкування, а саме пояснення, в чому проблема, це вражає.you will shortly receive an email from us in English explaining what you need to do next
незабаром ви отримаєте електронне повідомлення від нас англійською, роз'яснюючи, що потрібно зробити далі,consists of gaiden stories explaining what happened to various characters during the plot of Bible Black.
складається з історії гайден, яка пояснює, що сталося з персонажами Bible Black протягом сюжету основної історії.other personal devices that will shape your environment, explaining what you are seeing and what you can do with it.
від 3D- окулярів до годинників та інших персональних пристроїв, які формуватимуть середовище, навколо вас, пояснюючи, що ви бачите і 
