FROM A GROUP in Ukrainian translation

[frɒm ə gruːp]
[frɒm ə gruːp]
з групи
from the group
from the band
from the team
від групового
from group

Examples of using From a group in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
we are confident that many of them originated from a group we call Strontium,” it said.
більшість з них- справа рук групи, яку ми називаємо Strontium",- підкреслив він.
Itself Cords has not commented on the proposal to"wean" him from a group of Russian rock.
Сам Шнурів поки ніяк не прокоментував пропозицію"відлучити" його групу від російського року.
This time, the change in focus came not from two American economics professors but from a group of Arab sheikhs.
На цей раз основи науки потрясли не два американських професора економіки, а група арабських шейхів.
Along with at least 40 other companies including both Facebook and Twitter, were targets of malware attacks that have been found to originate from a group of hackers in Eastern Europe.
В хакерській кампанії щодо щонайменше 40 компаній, включаючи Apple, Facebook і Twitter підозрюють угрупування, один з серверів якого знаходиться в Східній Європі.
Chinese security forces in the far western region of Xinjiang killed 28“terrorists” from a group that carried out a deadly attack at a coal mine in September under the direction of“foreign extremists”.
Китайські сили безпеки в західному Сіньцзян-Уйгурському автономному районі ліквідували 28"терористів" з групи, яка провела смертельну атаку на вугільній шахті у вересні під керівництвом"іноземних екстремістів".
you want to create a team from a group of people, or you want to have clear structured business processes- we can make it for you.
їм потрібен керівник, потрібно з групи людей створити команду, а з незрозумілого потоку інформації- чіткі структуровані бізнес процеси- ми навчаємо таких фахівців.
the opportunity to choose items from a group of elective subjects allow students to clarify
можливість вибору елементів з групи факультативних предметів дозволяє студентам уточнити
the opportunity to choose items from a group of elective subjects allows students to clarify
можливість вибору елементів з групи факультативних предметів дозволяє студентам уточнити
BEIJING- Chinese security forces in the far western region of Xinjiang killed 28“terrorists” from a group that carried out a deadly attack at a coal mine in September under the direction of“foreign extremists.
Китайські сили безпеки в західному Сіньцзян-Уйгурському автономному районі ліквідували 28"терористів" з групи, яка провела смертельну атаку на вугільній шахті у вересні під керівництвом"іноземних екстремістів".
the larger number from a group and even choose‘zero' against other numbers when trained to choose‘less'.
вони здатні вибирати менше або більше число з групи і розуміють, що нуль завжди менше інших чисел.
only one Ad from a Group of Ads is selected according to the rules established in the client web interface.
зазначених у розділі 2 Правил, обирається тільки одне оголошення з Групи оголошень за правилами, встановленими у Клієнтському веб-інтерфейсі.
To remove a font from a group, drag the font onto the All Fonts group..
вилучити шрифт з групи, перетягніть його у групу Всі шрифти.
On Nov. 20, the government announced that security forces in Xinjiang had killed 28"terrorists" from a group that carried out a deadly attack at a coal mine in September under the direction of"foreign extremists".
Нагадаємо, 20 листопада китайські сили безпеки в західному Сіньцзян-Уйгурському автономному районі ліквідували 28"терористів" з групи, яка провела смертельну атаку на вугільній шахті у вересні під керівництвом"іноземних екстремістів".
Human Rights Watch said some of the former policemen were separated from a group of about 2,000 people from nearby villages
За словами правозахисників, екс-поліцейських було відібрано з группи з близько 2000 чоловік з довколишніх сіл і міст, яких у минулому місяці бойовики
Within the days after the launch of the South Korean edition of the official website, complaints arose from a group of consumers on IKEA's pricing policy in the country:
Протягом днів після запуску офіційного сайту у Південній Кореї почали з'являтися скарги груп споживачів які заявляли що у політиці ціноутворення ІКЕА в країні:
When you unsubscribe from a group you lose its identity settings for this group:
Після скасування підписки на групу ви втратите параметри профілю цієї групи:
What makes our story especially important is that we have learned so much from a group of students who are typically not at the top of the academic ladder-- students of color, students underrepresented in selected areas.
Наша історія особливо важлива тому, що ми так багато почерпнули від групи студентів які, зазвичай, не перебувають на верхніх щаблях академічної драбини- студентів інших рас, студентів, кількість яких обмежена у певних галузях.
Therapeutic Center«Aurum»- is an initiative<…> from a group of people- professionals with academic background in medicine, pedagogy, music,
Терапевтичний центр"Aurum"- це ініціатива, групи людей- професіоналів, що мають академічну освіту в області медицини,
During its development Falbi evolved from a group of like-minders to the national distributor with a developed infrastructure of wholesale
За роки свого розвитку"ФАЛБI" переросла з колективу однодумцiв до дистриб'ютора загальнонацiонального масштабу з розвиненою iнфраструктурою оптової
Mattis said that he received a letter from a group of senators who said that the new nuclear strategy of the administration is undermining decades of work,
у вівторок Меттіс повідомив, що він отримав лист від групи сенаторів, які заявили, що нова ядерна стратегія адміністрації підриває десятиліття роботи
Results: 113, Time: 0.0597

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian