FROM ALL FORMS in Ukrainian translation

• від усіх форм
• від усіх видів

Examples of using From all forms in English and their translations into Ukrainian

The responsibility to protect children from all forms of abuse, including bullying,
Відповідальність за захист дітей від усіх форм дискримінації, упередженого ставлення

The responsibility to protect children from all forms of abuse, including bullying,
Відповідальність за захист дітей від усіх форм дискримінації, упередженого ставлення

African-Americans in particular being liberated from all forms of bondage and injustice,
афроамериканцях зокрема, з метою звільнення їх від усіх видів залежності та несправедливості- реальних

It is'internationally recognized in human rights law that children have a right to protection from all forms of violence, including corporal punishment in all settings',
У Законі про права людини встановлено, що діти мають право на захист від усіх форм насильства, включаючи тілесні покарання у себе вдома, в школі,

limited liability companies are statutorily exempt from all forms of taxation in the Marshall Islands.
компанії з обмеженою відповідальністю відповідно до законодавства звільняються від усіх видів оподаткування на Маршаллових островах.

Put in place safeguards to protect female prisoners from all forms of abuse including gender-specific abuse,
Вжити запобіжних заходів для захисту жінок-в'язнів від усіх форм жорсткого поводження, в тому числі на гендерній основі,

educational measures to protect the child from all forms of physical or mental violence.”.
просвітницькі заходи з метою захисту дитини від усіх форм фізичного і психологічного насилля.

all appropriate legislative, administrative, social and"> educational measures to protect the child from all forms of physical or mental violence.”.
просвітницькі заходи з метою захисту дитини від усіх форм фізичного і психологічного насилля.

The State shall protect the child from all forms of maltreatment by parents or others responsible for
Держава повинна захищати дитину від будь-яких форм поганого поводження з неї зі сторони батьків

The British Council Foundation Indonesia affirms the position that all children have the right to be protected from all forms of abuse as set out in article 19, United Nations Convention on the Rights of the Child(UNCRC) 1989.
Британська Рада підтримує положення про те, що всі діти мають право бути захищеними від будь-яких форм насильства, як це передбачено статтею 19 Конвенції ООН про права дитини 1989 року.

The British Council affirms the position that all children have the right to be protected from all forms of abuse as set out in article 19, UNCRC, 1989.
Британська Рада підтримує положення про те, що всі діти мають право бути захищеними від будь-яких форм насильства, як це передбачено статтею 19 Конвенції ООН про права дитини 1989 року.

He has represented clients in a wide range of cases from all forms of Domestic Relations cases(i.e. Divorces,
Він представляв клієнтів у широкому діапазоні справ із усіх форм справ у сфері внутрішніх відносин(наприклад,

The State shall protect the child from all forms of maltreatment by parents or others responsible for the child's care
Держава повинна захищати дитину від будь-яких форм поганого поводження з неї зі сторони батьків чи інших осіб,

freeing them from all forms of discrimination, including on the basis of gender.
звільнення їх від будь-яких форм дискримінації, у тому числі й за ознакою гендеру.

beginning with the right to protection from all forms of violence.
починаючи з права бути захищеними від всіх форм насильства.

since he calls human beings to their full realization and to freedom from all forms of enslavement para.
Він кличе людину до повної реалізації та незалежності від будь-якого виду рабства.

SORM-2 intercepts Internet traffic; SORM-3 gathers information from all forms of communication and has a storage facility.
СОРМ-2 перехоплює інтернет-трафік, а СОРМ-3 повинен забезпечувати збір інформації з усіх видів зв'язку, її довгострокове зберігання і доступ до всіх даних про абонентів.

protection during the educational process from humiliation of honor and dignity, from all forms of violence and exploitation,
захист під час освітнього процесу від приниження честі та гідності, від будь-яких форм насильства та експлуатації,

are to be protected from all forms of foreign interference.
мусить бути захищена від всіх форм іноземного втручання.

to build an international community free from all forms of racial segregation
практику їх здійснення щодо міжнародного товариства, вільного від усіх форм расової сегрегації