Examples of using He composed in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He composed numerous musical works,
With ironic tones he composed a dirge for his own body wasting away from bad habits.
З іронічним тоном він склав панахиди на для того часу коли його власне тіло зачахне від шкідливих звичок.You're My Best Friend" was John Deacon's first single, which he composed while he was learning to play piano.
You're My Best Friend» був першим синглом Джона Дікона, який він написав, коли вчився грати на фортепіано.He composed and copied out three books--"Flower-beds", in which he relates ancient accounts.
Він склав та переписав три книги«Квітника», до яких увійшли старовинні повісті.His music sounded in the famous"Merlezonsky ballet" for which he composed dances, created costumes
Його музика звучала в знаменитому«Мерлезонском балеті», для якого він написав танці, створив костюмиin memory of his Russian visit, he composed a guitar duet entitled Souvenir de Russie.
в пам'яті свого російського візиту, він склав гітару дуету під назвою Сувенір- де- Росія.The soundtrack to Cruise Chaser Blassty was Nobuo Uematsu's debut project, which he composed with Takashi Uno.
Саундтрек до Cruise Chaser Blassty був дебютним проектом для Уемацу Нобуо, який він написав разом з Уно Такасі.In a career spanning more than 40 years, he composed 38 operas,
За свою успішну кар'єру, яка охоплює понад 40 років, він склав 38 опер, близько 250 пісеньHe composed many prayers and chants,
Їм складено багато молитви і співи,In 1895, he composed his first opera,
He composed a klezmer clarinet quintet with string quartet,
He composed the music for several television series,
Написав музику для декількох телесеріалів,He composed a lot of music from the age of 10, but most of these early works he destroyed later.
in 1927, he composed the Fourth Concert for Piano with Orchestra.
в 1927 році, композитор написав Четвертий концерт для фортепіано з оркестром.In 1827 he came under the musical influence of the Austrian composer Franz Schubert and the literary influence of the German poet Jean Paul Richter, and in the same year he composed some songs.
У 1827 році він потрапив під музичний вплив австрійського композитора Франца Шуберта і в тому ж році склав кілька пісень.Tcherepnin's ballet The Armida Pavilion(1903), the libretto to which he composed himself.
Черепніна"Павільйон Арміда"(1903), лібрето якої написав сам.in a short time he composed beautiful music for the libretto.
який не перейнявся цією ідеєю і в короткі терміни склав прекрасну музику до лібрето.200 of which he composed.
випустив близько 300 пісень, 200 з яких він сам створив.during his leisure time he composed verses.
already at the age of 14, he composed sketches.
