HER SUPPORT in Ukrainian translation

• свою підтримку

Examples of using Her support in English and their translations into Ukrainian

Richard has been her support throughout all these years, and she lived with him a happy life,
Річард був її опорою впродовж усіх цих років, і вона прожила з ним щасливе життя,

The UN continues to be grateful to Maria for her support in our work, especially in the struggle with the consequences of the Chernobyl accident.
ООН раніше вдячна Марії Шарапової за підтримку, яку вона нам зробила, особливо в питаннях боротьби з наслідками чорнобильської аварії.

Lady Jane was proclaimed queen by the Privy Council, but her support quickly crumbled,
Королівська таємна рада оголосила леді Джейн королевою, але коло її підтримки швидко розпалось,

Publicly, Thatcher voiced her support for Reagan's air raids on Libya in 1986
Публічно Тетчер повідомляє про те, що вона підтримує повітряні нальоти США на Лівію в 1986 році

Since this ensures her support, Charlotte doesn't need to offer Daniel anything at all.
Тож заручившись її підтримкою, Шарлотті вже не потрібно було щось пропонувати Даніелю.

About her movies, her support was made by artists,
Про неї знімали фільми, в її підтримку виступали діячі культури,

Ms Tymoshenko says Mr Yushchenko promised her the prime minister's job when he sought her support before the elections.
Тимошенко заявляє, що Ющенко обіцяв їй посаду прем'єр-міністра, коли напередодні виборів шукав її підтримки.

Merkel has been wary of Russia's intentions in Europe since the Russian invasion of Ukraine; without her support, sanctions against Russia would not have been possible.
Меркель з недовірою ставилася до намірів Москви в Європі з моменту вторгнення Росії в Україну, і без її підтримки санкції проти Росії навряд чи були б введені.

wrote about her sacrifices for others, and her support for those less fortunate," the book says.
писав про її самопожертви заради інших, і її підтримка для тих, кому пощастило менше," в книзі написано.

express her support for it.
висловлюють їй свою підтримку.

which gave her support.
яке надало їй підтримку.

In addition, Sveta is not very sure of her own significance, and for her support we need actions that other people will praise and appreciate.
Крім того, Світла не дуже впевнена у власній значущості, і для її підживлення потрібні дії, які інші люди похвалять, оцінять.

percent stake in mobile service provider Uzdunrobita and made clear the company would be"destroyed" without her support.
акцій оператора мобільного зв'язку«Уздунробіта», коли дала зрозуміти, що без її підтримки компанія буде«знищена».

And certainly cordial gratitude to the head of Department of Culture of KCSA Diana Popova for her support and aspiration for perfection.
І звісно ж величезна подяка начальнику Департаменту культури КМДА Діані Поповій за її підтримку та прагнення до досконалості.

She was launched on the initiative of a former member of the U.S. Senate, Harry Reid in 2007, and her support was spent just over 22 million dollars.
Програма була запущена з ініціативи колишнього члена Сенату США Гаррі Ріда в 2007 році, а на її підтримку було витрачено трохи більше 22 мільйонів доларів.

400 US dollars paid monthly for her support during pregnancy.
400 доларів США щомісяця платять за її підтримку під час вагітності.

Microsoft has released Windows Server server operating system 2016, adding her support containers and new edition Nano Server.
Корпорація Microsoft випустила серверну операційну систему Windows Server 2016, доповнивши її підтримкою контейнерів і новим виданням Nano Server.

At the project's closing meeting Susan Fritz expressed her support and gratitude for USAID's partners in Ukraine's HIV response,
У ході завершальної зустрічі учасників проекту, Директор Місії USAID Сюзан Фрітц висловила свою підтримку та вдячність усім партнерам USAID, які беруть участь у протидії епідемії ВІЛ,

No, the main group against whom May needs to bolster her support are the hard right Brexit ultras of her own party whose intransigence is threatening to turn a crisis for British capitalism into a catastrophe.
Ні, основна група, проти якої Мей потрібно зміцнити свою підтримку,- це ультраправі прихильники Брексіту з її власної партії, чия непримиренність загрожує перетворити кризу британського капіталізму в катастрофу.

traveled in to take part in the conference and to demonstrate her support of the organizers of the ESW,
приїхала взяти участь у конференції та засвідчити свою підтримку організаторам ЕСТ,