I STRIVE in Ukrainian translation

• я прагну
• я намагаюся
• прагну
• я хочу
• я намагаюсь

Examples of using I strive in English and their translations into Ukrainian

I strive at all times to recognise my personal issues that may impair,
Прагну в будь-який час до усвідомлення моїх особистих проблем, які можуть завдати шкоди,

As I leader I strive for the formation of a full-fledged civil society in Lugansk
Як лідер я прагну формування повноцінного громадянського суспільства у Луганську

I'm sorry about that, but I strive to learn one thing that I can pass on to other people.
Мені шкода, що це так, але я намагаюся здобути з цього науку, яку передам іншим людям.

I strive to help people to understand rather than to tell them what to do.
Я хочу допомогти людям думати- щоб вони могли знайти рішення- а не сказати їм, що саме робити.

It's what I strive for every time I open my mouth-- that impossible connection.
Це те, чого я прагну щораз, коли відкриваю рота- цього неможливого зв'язку.

I strive at all times to recognize my personal issues that may impair,
Прагну в будь-який час до усвідомлення моїх особистих проблем, які можуть завдати шкоди,

In this presentation, I strive to show the scientific reasons which according to many climate skeptics,
У цій презентації я намагаюся показати наукові причини, які, на думку багатьох скептичних кліматологів,

I'm more focused on my own projects, which I strive to make on a high level
Я зараз більше зосереджений на своїх проектах, які прагну зробити якісно

the irrational desire to be perfect:"I strive to be as perfect as I can be.".
нераціональне бажання бути ідеальним:"Я хочу бути настільки ідеальним, настільки це можливо.".

Here is a picture that shows the food categories that I strive to consume on a daily basis.
Ось картинка, яка показує категорії їжа, яку я прагну споживати на щоденній основі.

I strive never to forget the real world consequences of my decisions on individuals, businesses and government.'.
Я намагаюсь ніколи не забувати про наслідки своїх рішень для пересічних людей,бізнес-громади та урядових структур».

I strive to express my real thoughts
Я прагну висловити свої реальні думки

I strive to see that Asgardia lives up to this embodiment of humankind's age-old dream to live somewhere beyond the world as we know it.
Я прагну побачити, що Асгардія виправдовує вічної мрії людства про життя десь за межами світу, який ми знаємо.

Being a Mormon to me means that I strive to follow my Savior Jesus Christ
Для мене бути мормонкою значить, що я буду намагатися слідувати за моїм Спасителем Ісусом Христом

I strive for extreme efficiency,
Я прагну надефективності, тому мої розробки

I strive to fill with light as many children's hearts as possible,
Я прагну наповнювати світлом якомога більше дитячих сердець,

I strive for authenticity, even if it comes in a shape that we might not usually expect.
Я прагну справжньості, навіть коли вона приходить не в тій формі, на яку ми очікуємо.

I strive to be a loyal follower of Christ,
Я прагну бути вірним послідовником Христа,

I strive to create a comfortable space for experiences in which the client will be revealed as freely as possible.
Я прагну створити комфортне для переживань простір, в якому клієнт розкриється максимально вільно.

I strive to have a constant string of concerts
Я прагну мати постійну активну концертну діяльність