IN THE INITIAL STAGES in Ukrainian translation

• на початкових стадіях
• на початкових етапах
• на стартовому етапі
• на перших етапах
• на початковій стадії
• на перших стадіях

Examples of using In the initial stages in English and their translations into Ukrainian

In the initial stages may not show any discomfort,
На початкових стадіях може не з'являтися ніякого дискомфорту,

propensity to change played a significant role in the initial stages of anthropogenesis.
схильність змінюватися відігравали значущу роль на початкових етапах антропогенезу.

In the initial stages, autoimmune thyroiditis Hashimoto(Hashimoto)
На початкових стадіях аутоімунний тиреоїдит Хашимото(Хасімото)

Instead of removing bladder tumors in some cases is chosen radiation therapy as an alternative to resection in the initial stages and operations in specific places of its localization.
Замість видалення пухлини сечового міхура у деяких випадках обирається променева терапія, як альтернатива резекції на початкових стадіях і операції в певних місцях її локалізації.

But due to the lack of any signs of the disease to identify it in the initial stages is not possible.
Але через відсутність будь-яких ознак хвороби визначити його на початкових стадіях не представляється можливим.

if corrosion occurs in the initial stages.
корозія проявляється на початкових стадіях.

However, it should be noted that all these methods are good only in the initial stages and as a prevention of the disease.
Однак слід зазначити, що всі ці методи хороші тільки на початкових стадіях і як профілактика захворювання.

so in the initial stages it is easy to confuse with ordinary SARS or runny nose.
тому на початкових стадіях його легко сплутати із звичайним ГРВІ або нежиттю.

If in the initial stages of the disease painful fractures,
Якщо в початкових стадіях захворювання переломи болючі,

For normal flower development and requires nitrogen fertilizers in the initial stages of vegetation, before budding is made of complete fertilizer.
Для нормального розвитку і цвітіння потрібно підживлення азотними добривами в початковій стадії вегетації, перед бутонізації вносяться повні мінеральні добрива.

In the initial stages of syphilis, the body is almost exclusively spiral-shaped,
У початкових стадіях сифілісу в організмі перебувають майже виключно спіралеподібні,

Treatment- in the initial stages of the process remove the pus punctures
Лікування- у початкових стадіях процесу видалення гною пункціями

In the initial stages of using the drug,
У початкових стадіях використанні препарату,

Acute forms occur in cases of a strong weakening of immunity in the initial stages of bacterial inflammation.
Гострі форми виникають у випадках сильного ослаблення імунітету при початкових стадіях розвитку бактеріального запалення.

like other countries in the initial stages of transition, faced high inflationary pressures.
що знаходяться на початкових ступінях трансформації, відчула на собі важкий інфляційний тиск.

development of the plant in the initial stages.
розвиток рослини на початкових фазах.

Recall, at the beginning of last year, Toyota stated that the hot hatch is in the initial stages of development.
Нагадаємо, ще на початку минулого року Toyota заявляла, що хот-хетч знаходиться в початковій стадії розробки.

About 50% of infected women may show no symptoms especially in the initial stages of infection.
Приблизно у половини заражених людей не спостерігається ніяких симптомів, особливо на початку захворювання.

In the initial stages the tumor is not danger for the patient
На початкових стадіях пухлина не представляє небезпеки для хворого

still in the initial stages will have to inform potential customers about its existence
ще на початкових етапах належить повідомити потенційним клієнтам про своє існування