INCLUDES NEW in Ukrainian translation

• включає нові
• містить нові
• включені нові
• входять нові

Examples of using Includes new in English and their translations into Ukrainian

Our ambitious strategy includes new targets, new powers for local government
Наша амбіційна стратегія включає нові цілі, нові повноваження для місцевих органів влади

If the Modified Version includes new front-matter sections
Якщо Модифікована версія містить нові розділи передмови

The strategy includes new targets, new powers for local government
Наша амбіційна стратегія включає нові цілі, нові повноваження для місцевих органів влади

This new version of the Guide was therefore built on the past edition, but includes new chapters, for example on the obligations of economic operators
Тому ця нова версія Настанови спирається на минуле видання, але містить нові глави, наприклад, щодо зобов'язань суб'єктів господарювання

The excellent“Discover” tab includes new music, exclusive recordings,
Відмінна вкладка«Дізнайся» включає нову музику, ексклюзивні записи

The iCloud library User interface(UI) was integrated throughout the operating systems, which includes new Open and Save dialog boxes across built-in applications, iWork and third-party applications via an Application programming interface(API).
Загальносистемна підтрика диктування(необхідне широкосмугове підключення до Інтернету) iCloud library UI integration which includes new Open and Save dialog boxes across built-in applications, iWork and third-party applications via an API.

Epic has provided new content, which includes new cosmetics, new gameplay elements,
компанія Epic надала новий вміст, який включає нові косметичні засоби, нові елементи гри

The programmable active safety system includes new adaptable airbags
Програмована система активної безпеки включає в себе нові адаптовані подушки безпеки

In addition, Update 1/GDR1 also includes new VPN and Bluetooth features for enterprise users,
Крім того, Update 1 також включає в себе нові VPN і Bluetooth функцій для корпоративних користувачів, підтримка в інтерактивних випадках,

The composition of the editorial board of collection of scientific papers included new foreign members.
До складу редакційної колегії збірника включені нові іноземні представники.

Such opportunities include new products.
Є можливість додати нові продукти.

Further innovations include new forms of drive system such as the innovative BMW eDrive technology.
До інших інновацій відносяться нові форми систем приводу, такі як технологія BMW eDrive.

Include new title systems.
Включити нові системи заголовків.

Other politicians, including new President.
Решта політиків, у тому числі новий президент В.

These include new resources of our bodies.
Це й нові ресурси нашого тіла.

Traditional winter sports facilities now include new experiences such as spas.
Традиційні зимові спортивні заклади тепер включають новий досвід, а саме спа.

(3) encouraging and developing civil aeronautics, including new aviation technology.
Заохочення і розробка цивільної аеронавтики, в тому числі нових авіаційних технологій;

Further innovations include new drive systems,
До інших інновацій відносяться нові форми систем приводу,

This is more than the population of many countries, including New Zealand and Bulgaria.
Це більше, ніж населення багатьох країн, включаючи Нову Зеландію і Болгарію.

You have been deported from any country, including New Zealand;?
Забороняли Вам в'їзд, депортували з будь-якої країни, включаючи Нову Зеландію?