IS FURTHER in Ukrainian translation

• є ще
• є подальше
• знаходиться далі
• є далі
• є подальша
• є подальший
• є додатковим

Examples of using Is further in English and their translations into Ukrainian

The worst US drought in half a century is further evidence that we are in the midst of a global food crisis.
Засуха в США, стала найсильнішою за півстоліття, є ще одним свідченням того, що ми живемо в самий розпал світової продовольчої кризи.

One of the tasks of the Russian health care is further development and perfecting the specialized medical aid to the population,
Одним із завдань російського охорони здоров'я є подальший розвиток і вдосконалення спеціалізованої медичної допомоги населенню,

The key assumption of this forecast is further cooperation with the International Monetary Fund,
Ключовим припущенням цього прогнозного сценарію є подальша співпраця з Міжнародним валютним фондом,

This is further proof that the Canaan dog is not only multi-functional in many roles, but can do them all well.
Це є ще одним доказом того, що собака Ханаана є не тільки багатофункціональної в багатьох ролей, але можна зробити їх все добре.

The main way to peace is further pressure on Russia in order to stop aggressive actions.
Основним рецептом миру є подальший тиск на РФ з метою припинення агресивних дій.

Representatives of Brussels stressed that the purpose of building the bridge is further forced integration of the illegally annexed peninsula with Russia
Представники Брюсселя наголосили, що метою будівництва мосту є подальша примусова інтеграція незаконно анексованого півострова з Росією

it reassures you that each sighting is further proof of your impression that the thing has gained overnight popularity.
він переконує вас, що кожне спостереження є ще одним доказом вашого враження про те, що ця річ стала більш популярною.

Now, the fact that these books do not contradict each other is further evidence of its truthfulness.
Тому, той факт, що ці книги не суперечать одна одній, є ще одним доказом її істинності.

this new branch is further proof of its supporting role for the international development of enterprises.
це нововідкрите відділення є ще одним доказом допоміжної ролі для міжнародного розвитку підприємств.

reassures you that each new sighting is further proof of your impression that the thing has gained overnight omnipresence.
він переконує вас, що кожне спостереження є ще одним доказом вашого враження про те, що ця річ стала більш популярною.

What we are seeing in these figures is further confirmation of a longer-term rising trend in the number of people needing safety from war,
Те, що ми бачимо в цих цифрах, є подальшим підтвердженням довгострокової тенденції до зростання кількості людей, які потребують захисту від війни,

This is further proof of the success of social dialogue in producing concrete results for workers
Це є подальшим доказом, що соціальні партнери Європи працюють і роблять конкретні результати для працівників

The archive is further detailed by date. All the available dates, the number of images in them
Далі йде деталізація архіву по датах- в секції“Каталоги” відображаються всі доступні дати,

This is further evidence(in addition to iridium enrichment)
Являється ще одним доказом, окрім іридієвої аномалії

Scientists say the latest work is further evidence that overuse in animals can spread to people.
Вчені кажуть, що останні дослідження стали ще одним доказом того, що надмірне використання ліків для тварин позначається на людях.

This ancient structure is further modernised by the presence of shops
Це стародавня споруда було ще більше модернізовано завдяки появі магазинів

In this regard, the nearest point of clear vision is further away from the eyes, there are complaints about poor eyesight nearby(see accommodation of the eye).
У зв'язку з цим найближча точка ясного зору розташовується далі від очей, з'являються скарги на поганий зір поблизу див.

the nearest service station is further than one kilometer, MiMaks taxi service is ready to help on the first call.
до найближчої СТО ще не один кілометр, служба таксі МіМакс готова допомогти по першому ж дзвінку.

This development is further intensified if the father is authoritarian
Подібна тенденція буде тим більше посилюватися, якщо батько авторитарний

Apparently, this is because the equator is further from the center of the earth so there is less gravity.
Так відбувається тому, що екватор розташований далі від центру Землі, а значить, сила тяжіння тут менше.