IS NOT EQUAL in Ukrainian translation

• не дорівнює
• не є однаковим
• не є рівний
• рівних
• не однаково

Examples of using Is not equal in English and their translations into Ukrainian

The attribute is assumed to be lost if its nodeid field is not equal to the value of id field for some nodes table record.
Загубленим вважається атрибут, для якого поле nodeid не дорівнює якомусь із значень поля id в таблиці nodes.

That is why in the village of Bugeuli there was built a new winery- equipped with equipment, which is not equal in Georgia.
Саме тому в селищі Бугеулі був побудований новий винзавод- оснащений обладнанням, рівних якому в Грузії немає.

A proper prefix of a string is not equal to the string itself 0≤ m< n{\displaystyle 0\leq m<n}.
Власний префікс рядка не дорівнює самому рядку 0 ≤ m< n{\displaystyle 0\leq m<n}.

Does not Matthew 20: 23 rather that the Son is not equal with the Father and the Father has reserved the right to certain privileges?
Чи ж Матвія 20:23 не показує натомість, що Син не є рівний Отцю, що Отець зберіг за собою певні переваги?

The time that they consider sufficient to achieve the desired, is not equal to the time that is usually necessary to achieve the goal.
Той час, який вони вважають достатнім для досягнення бажаного, не дорівнює тому часу, який зазвичай необхідно, щоб досягти мети.

For example, if the letter in the banknote number is X(this is Germany), and the single digit received is not equal to 2, then the banknote is counterfeit.
Наприклад, якщо буква в номері- X(Німеччина), а отримане число не дорівнює 2, то купюра однозначно фальшива.

Note that the requirements of these institutions can differ a lot which automatically means the value of the licences given by them is not equal.
Необхідно звернути увагу на те, що вимоги цих інституцій можуть значно відрізнятися між собою, що автоматично означає, що цінність ліцензій, які вони видають, не є однаковою.

The degree of responsibility is not equal in all cases and factors may exist which limit the ability to make a decision.
Рівень відповідальності не однаковий в усіх випадках, і різні фактори можуть обмежити здатність приймати рішення.

And since n is not equal to negative 1,
Отже, оскільки n не рівна-1, то ми точно знаємо,

The degree of responsibility is not equal in all cases, and there may be factors that limit the ability of decision.
Рівень відповідальності не однаковий в усіх випадках, і різні фактори можуть обмежити здатність приймати рішення.

as well as to any other resources, is not equal.
від упровадження новітніх технологій, як і доступ до будь-яких інших ресурсів, не є рівномірним.

The User hereby accepts and understands that the time of availability of the Web Portal is not equal to business hours of its employees.
Користувач приймає до відома, що час доступності Порталу не тотожний з часом його роботи працівників.

A2! =B3 is True if the value in A2 is not equal to the value in B3.
A2!=B3 має значення« True», якщо значення у A2 не рівне значенню у B3.

sensitive man who could"lordly" file- is not equal to yourself- to shake two fingers.
міг«по-панськи» подати людині- не рівній собі- для потиску два пальці.

In other words, in Ukraine there is no assured equality of opportunities in secondary education and, correspondingly, access to higher education is not equal either.
Іншими словами, в Україні не забезпечено рівність можливостей при здобутті середньої освіти і, відповідно, рівність доступу до вищої освіти.

in the monarchical system, the contract is not equal.
тому тут неможливі рівноправні контракти.

divided by the same amount that is not equal to zero, then the resulting fraction will be equal to the initial, although the fractions are different.
поділити на однакову величину, що не дорівнює нулю, то буде отримано дріб рівний початковому, хоч дроби- різні.

The industry believes that, compliance is not equal to the eco-friendly materials,
Промисловість вважає, що, дотримання не дорівнює екологічно чисті матеріали,

Though there is evidence that the level of inhibition of CYP2C19 activity under the effect of different drugs belonging to the class of proton pump inhibitors is not equal, clinical studies indicate the existence of interactions with almost all representatives of this class.
Хоча докази свідчать про те, що ступінь пригнічення активності CYP2C19 під дією різних препаратів, що належать до класу інгібіторів протонної помпи, не є однаковим, клінічні дослідження вказують на існування взаємодії практично з усіма представниками цього класу.

the year is not equal to the whole number of days,
насправді рік не дорівнює цілому числу доби,