IT IS SAID IN THE STATEMENT in Ukrainian translation

• йдеться в повідомленні
• йдеться в заяві
• сказано в повідомленні
• говориться в повідомленні
• заявили

Examples of using It is said in the statement in English and their translations into Ukrainian

3.9 billion people will use the Internet"- it is said in the statement.
9 млрд людей, будуть користувачами інтернету»,- йдеться в повідомленні.

On Wednesday August 22 Alfa-Bank Ukraine has started own processing center and has switched service of payment cards of bank from the Ukrainian processing center to new own SmartVista platform, it is said in the statement of the press service of bank.
В середу 22 серпняАльфа-Банк Україна запустив власний процесинговий центр і перемкнув обслуговування платіжних карт банку з Українського процесингового центру на нову власну платформу SmartVista, йдеться в повідомленні прес-служби банку.

opportunities for carrying out operation on safety on the Danube River",- it is said in the statement.
можливостей для проведення операції з безпеки на річці Дунай",- йдеться в повідомленні.

open consideration of the case in the English court",- it is said in the statement.
відкритого розгляду справи в англійському суді",- йдеться в повідомленні.

will allow to start 3D Secure technology for increase in safety of card calculations- it is said in the statement of bank.
видачі платіжних карт, дозволить запустити технологію 3D Secure для підвищення безпеки карткових розрахунків, йдеться в повідомленні банку.

also conducts wasteful life in France",- it is said in the statement of Europol.
і веде марнотратне життя у Франції",- йдеться в повідомленні Європолу.

Australia then banners were removed from all websites",- it is said in the statement.
Австралії, після чого банери були видалені з усіх сайтів",- йдеться в повідомленні.

will stand also during a 9-mark earthquake"- it is said in the statement.
будується так, що вистоїть і в 9-бальний землетрус",- йдеться у повідомленні.

financial policy were approved",- it is said in the statement.
проект Меморандуму про економічну та фінансову політику",- наголошується в документі.

the separatists supported by her bear responsibility for destruction of the UAV",- it is said in the statement.
підтримувані нею сепаратисти несуть відповідальність за знищення безпілотника",- йдеться у повідомленні.

Or for the USA same"illegal immigrants" are the observers of OSCE who are in Ukraine the fifth year as about them too nothing is told in the legislation of this country?",- it is said in the statement.
Або для США такими ж"нелегалами" є спостерігачі ОБСЄ, які перебувають в Україні п'ятий рік, оскільки про них теж нічого не говориться в законодавстві цієї країни?"- заявили у відомстві.

education of minors)",- it is said in the statement.
виховання неповнолітніх)",- йдеться в повідомленні.

on the 91st year of life"- it is said in the statement.
на 91-му році життя»,- йдеться в повідомленні.

the League appointed date of new participants of a general meeting of UPL to December 20, 2018",- it is said in the statement on UPL website.
Ліга призначила дату проведення нових загальних зборів учасників УПЛ на 20 грудня 2018 року",- говориться в повідомленні на сайті УПЛ.

investigative actions therefore business has been closed because of lack of evidence have been conducted",- it is said in the statement.
були проведені десятки допитів і слідчих дій, в результаті чого справа була закрита через відсутність складу злочину",- йдеться в повідомленні.

found out information on the personnel structure of the Ministry of Defence of the Russian Federation",- it is said in the statement.
з'ясовував інформацію про кадровий склад Міністерства оборони РФ»,- ідеться в повідомленні.

HoganLovells which protect the interests of the state of Ukraine for the sum of 5,5 billion US dollars on case against shareholders of PJSC Ukrnafta",- it is said in the statement.
які захищають інтереси держави Україна на суму 5, 5 млрд доларів США у справі проти акціонерів ПАТ Укрнафта”,- йдеться в повідомленні.

having certified Embassy of Ukraine of the Republic of Poland in assumption of an inadvertent graphic mistake",- it is said in the statement.
запевнивши Посольство України в Республіці Польща у допущенні ненавмисної графічної помилки",- йдеться в повідомленні.

cut wounds which has been transferred further in KZ"Third Cherkassk City Hospital of Emergency Medical Service" of the Cherkassk city council are found",- it is said in the statement.
в області серця, виявлено дві колото-різані рани, який у подальшому було передано до КЗ„Третя Черкаська міська лікарня швидкої медичної допомоги“ Черкаської міської ради»,- йдеться в повідомленні.

It is said in the statement.
Йдеться в повідомленні.