JIG in Ukrainian translation

• джиг
• кондуктор
• лобзик
• джигова
• джига

Examples of using Jig in English and their translations into Ukrainian

Generally, try to adopt the lightest jig weight if possible, because the lightest fishing jig permits you to feel the bottom
Як правило, часто приймає легкий джиг вагою, якщо можливо, тому що самий легкий джиг риболовля дозволяє вам відчувати дно

The term jig was probably derived from the French giguer,
Термін джига, ймовірно, походить від французького giguer, що означає'стрибати'

Treble jigs(also called the hard or heavy jig) are performed in hard shoes, and also to a 6 8 time metre.
Требл джиги(також Хард або Хеві джига) виконуються в хардах, також під 6/8.

where it was widely adapted, and the jig is now most often associated with these countries.
де він набув загального поширення, тепер джига найбільше асоціюється саме з цими країнами.

it comes to trolling and vertical jig.
настає час троллінгу і стрімкого джига.

Overclockers will dance a jig, and overlockers, accustomed to doing everything themselves with a soldering iron, will cry.
Любителі розгону танцюватимуть джигу, а оверлокери, які звикли самостійно все робити з паяльником- заплачуть.

General Tools 850 Aluminum Pocket Hole Jig Kit(76 Pieces) for $23.88 at Amazon(List price: $49.99).
Загальні інструменти 850 алюмінієвих карманних отворів для джитбе(76 штук) за 23, 88 долара на Amazon(ціна за каталогом: 49, 99 доларів США).

This is especially true for the beginner who just learn the techniques and tactics jig fishing.
Особливо це актуально для початківців спінінгістів, які тільки освоюють техніку і тактику джиговой лову.

businesses Slovakia,”- said jig.
підприємств Словаччини»,- додав Жига.

with the software programming cocoa to realize the jig automatic control, the CCD examination, etc.
реалізувати автоматичний контроль кондуктор, ПЗС-експертизу, і т. д.

In particular, popular music program" Dance Marathon","Jig- Driga","Shansonetka" transfer"Kinoshlyager","Time of men" and others.
Зокрема, популярністю користуються музичні програми«Денс- марафон»,«Джига- Дрига»,«Шансонетка», передачі«кіношлягер»,«Час чоловіків» та інші.

Jig fishing should be considered as a separate direction in fishing because it has its own equipment,
Джигову риболовлю слід розглядати, як окремий напрямок в рибній ловлі, оскільки у неї є своя техніка,

go to have a heavier fishing jig.
мати більш важкі грузила риболовлі.

where it was widely adapted, and the jig is now most often associated with these countries,[9] the jig is second in popularity only to the reel in traditional Irish dance;
де він набув загального поширення, тепер джига найбільше асоціюється саме з цими країнами.[5] Джига друга за популярністю серед традиційних ірландських танців перше місце займає ріл;

They include traditonal Irish tunes, jigs and reels.
У програмі традиційні ірландські джиги, ріли та польки.

Sand Jigging butter biscuits from flour.
Піщано-Відсадочні здобне печиво з борошна вищого гатунку.

Jigging is usually carried out in 1-1.5 months after birth.
Відсадження зазвичай проводять через 1-1, 5 місяці після народження.

Jigging from mid-July until the end of December.
Джиггинг з середини липня до кінця грудня.

Generally, sea fishing jigs are heavier than river fishing jigs.
Як правило, пристосувань риболовля важче пристосувань річковий риболовлі.

Jigging machine(92).
Відсаджувальні машини(92).