LOGISTICALLY in Ukrainian translation

• логістично
• технічно
• логістики
• матеріально
• з точки зору логістики
• з логістичної точки зору
• логічно

Examples of using Logistically in English and their translations into Ukrainian

Despite facing considerable hurdles, Moscow proved its ability to logistically sustain a military force in combat operations far from home.
Незважаючи на безліч перешкод, Москва довела свою здатність надавати своїм військам логістичну підтримку в ході бойових операцій далеко від своїх кордонів.

technologically, logistically and organizationally developed enterprise cannot function without appropriate information support,
технологічне, логістично та організаційно розвинене підприємство не може функціонувати без відповідного інформаційного супроводу,

labeling 11 million posts- which would be logistically impossible- King and colleagues manually labeled
вручну читання і маркування 11 мільйонів повідомлень(що було б технічно неможливо), вони вручну позначені невелика кількість повідомлень,

Amell's Green Arrow,"but logistically that would have been a nightmare to try
Зелена стріла Амелла,«але логістично це було б кошмаром спробувати

elaborate, logistically complicated operations,
складні, технічно складні операції,

the germans were incapable of projecting a large military force into the middle east and logistically supplying it.
німці не спромоглися спроектувати велику військову силу на Близькому Сході та матеріально постачати її.

it was mutually determined that it would be more cost effective and logistically practical for the Secret Service to lease space elsewhere.".
що«було взаємно визначено, що для секретної служби буде більш рентабельно та логістично орієнтуватися на оренду місця в іншому місці».

And while it's unlikely it will replace air travel completely- cross-continental Hyperloops would be incredibly costly and logistically complicated- the technology could be an alternative to short-haul budget flights.
І хоча малоймовірно, що новий транспорт повністю замінить повітряні перевезення(міжконтинентальні гіперциклу будуть неймовірно дорогими і складними з точки зору логістики), технологія може стати альтернативою бюджетним рейсам на короткі відстані.

you are always free to choose the most financially and logistically advantageous variants storage of goods.
ви завжди вільні вибирати найбільш фінансово і логістично вигідні варіанти зберігання товару.

were created to feature snow and ice sports that were logistically impossible to hold during the Summer Games.
продемонструвати зимові види спорту, що було технічно неможливо під час літніх Олімпійських ігор.

you are always free to choose the most financially and logistically attractive storage options for the product.
ви завжди вільні вибирати найбільш фінансово і логістично вигідні варіанти зберігання товару.

I'm hoping all six of them will be all in the same room at the same time, but I'm not sure if we can logistically pull that off,” he said.
Сподіваюся, що всі шестеро зберуться одночасно в одній кімнаті, але не впевнений, що ми логістично зможемо це зробити”,- сказав він.

that means you are always free to choose the most financially and logistically advantageous options for storing goods.
це означає, що ви завжди вільні вибирати найбільш фінансово і логістично вигідні варіанти зберігання товару.

but they said it wouldn't scale because it was logistically difficult.
заснованого на вправності- з чудовим результатом, але вирішили, що масштабування не вийде, надто складно логістично.

labeling 11 million posts(which would be logistically impossible), they manually labeled a small number of posts
вручну читання і маркування 11 мільйонів повідомлень(що було б технічно неможливо), вони вручну позначені невелика кількість повідомлень,

These systems have proved logistically.
Ці процеси логічно складають.

On 31 July, after the Russian General Staff informed Russian Emperor Nicholas II that partial mobilization was logistically impossible, a full mobilization was ordered.
Липня, після того, як російський Генеральний Штаб повідомив царю, що часткова мобілізація неможлива з погляду логістики, розпочалася повна мобілізація.

getting only stronger each day, whether it be logistically, or in their defensive posture, and in their capabilities.".
Збройні сили України стають сильнішими з кожним днем- з точки зору логістики, обороноздатності, та розбудови потужностей».

And when it became logistically impossible to use a laboratory electroencephalography,
А коли виявилося, що з міркувань логістики неможливо використовувати лабораторний електроенцефалограф,

Can you logistically imagine this?
Логістично це можна уявити?