Examples of using Matteo in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On the night of 20 June 2000, Matteo was admitted to the intensive care unit of the hospital with meningitis.
Вночі 20 червня 2000 Матео потрапив у відділення інтенсивної терапії лікарні з діагнозом менінгіт.centre-left prime minister Matteo Renzi.
лівоцентристського прем'єр-міністра Матео Ренці.Matteo Thun has won the ADI Compasso d‘Oro Award for design excellence three times and only recently received the Wallpaper* Design Awards 2010.
Маттео Тун три рази вигравав премію Compasso d'Oro за чудовий дизайн і тільки недавно отримав премію за дизайн шпалер у 2010.Matteo Salvini is the leader of the“League of the North” party,
Маттео Сальвини є лідером партії«Ліга Півночі»,Interior Minister Matteo Salvini ruled out Italian military intervention in the Libya crisis.
міністр внутрішніх справ Маттео Сальвіні також виключив втручання Італії в кризу Лівії.Our Prime Minister Matteo Renzi, who strongly supports the referendum,
Прем'єр-міністр Італії Маттео Ренці, який є ініціатором його проведення,Interior minister Matteo Salvini said some 200 firefighters were responding to the accident.
За словами міністра внутрішніх справ Маттео Сальвіні, на місце для рятувальних робіт було відправлено близько 200 пожежників.Interior Minister Matteo Salvini promised that anyone found to be responsible for the bridge collapse would be held to account.
Міністр внутрішніх справ Маттео Салвіні заявив, що винні в руйнуванні моста будуть притягнуті до відповідальності.Former Italian prime minister Matteo Renzi has proposed to form a technical government without the far-right League party, in a potential threat to League chief Matteo Salvini's ambitions.
Колишній прем'єр-міністр Італії Маттео Ренці запропонував сформувати технічний уряд без ультраправої партії"Ліга", що може загрожувати амбіціям глави"Ліги" Opposition politicians have accused far-right Interior Minister Matteo Salvini of creating a climate of hate in Italy following a spate of racist attacks that have coincided with his anti-immigration drive.
Італійські опозиційні політики звинуватили ультраправого міністра внутрішніх справ Маттео Сальвіні у створенні атмосфери ненависті в Італії після низки расистських атак, які співпали з його антиміграційними діями.Deputy Prime Minister Matteo Salvini said it seemed there were many more people than permitted inside the club.
Міністр внутрішніх справ Італії Маттео Сальвіні заявив, що у клубі знаходилося більше людей, ніж дозволено.Italian Prime Minister Matteo Renzi has agreed to delay his resignation until parliament approves the 2017 budget,
Прем'єр-міністр Італії Маттео Ренці погодився відкласти свою відставку допоки парламент не ухвалить бюджет на 2017 рік,Interior Minister Matteo Salvini attended the closure of the Mineo centre,
Міністр внутрішніх справ Маттео Сальвіні взяв участь у закритті табору,Italian Prime Minister Matteo Renzi, who was himself the target of Fo's sharp wit, sent his condolences.
Прем'єр-міністр Італії Маттео Ренці, який сам був об'єктом дотепності Фо, надіслав йому свої співчуття.Italian Interior Minister Matteo Salvini urged French President Emmanuel Macron Tuesday to extradite leftist guerrillas who have been hiding out in France for decades to avoid being imprisoned by Italy.
Віце-прем'єр Італії Маттео Сальвіні минулого місяця закликав президента Франції Еммануеля Макрона видати лівих бойовиків, які десятиліттями приховувалися у Франції, щоб уникнути відбування покарання в Італії.Interior Minister Matteo Salvini said on Sunday Italy would close its airports to….
Італійський міністр внутрішніх справ Маттео Сальвіні у неділю заявив, що Італія закриє свої аеропорти для неавторизованих….As promised… we went from words to actions,” said the interior minister, Matteo Salvini, head of the far-right League party.
Як і обіцяли, ми переходимо від слів до дій",- сказав міністр внутрішніх справ Маттео Сальвіні, голова партії ультраправої"Ліги".The last time Putin was seen in public was March 5 when he received Italian Prime Minister Matteo Renzi in Moscow.
Востаннє журналісти бачили президента Росії 5 березня, коли він зустрівся в Москві з прем'єр-міністром Італії Маттео Ренці.Italy's new Interior Minister, Matteo Salvini, told the Senate on Wednesday that France should be taking in many more migrants itself,
Міністр внутрішніх справ Італії Маттео Сальвіні заявив у середу, що сама Франція повинна приймати значно більше мігрантів,said the interior Minister of Italy Matteo Salvini, in the course of a discussion with European Union partners on the topic of distribution of responsibility for asylum-seekers,
заявив глава МВС Італії Маттео Сальвини в ході диспуту з партнерами ЄС на тему розподілу відповідальності для осіб,
