Examples of using May perform in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Veterinarian may perform only the private veterinary activities after obtaining the consent of the Association of Veterinarians in Slovakia.
Ветеринарний лікар може здійснювати тільки приватну ветеринарну діяльність після отримання згоди від Асоціації ветеринарних лікарів Словаччини.The auditor may perform tests of controls
the doctor may perform a laparoscopic surgery to remove the fetus
GRATA International may perform the cross-border transfer of Personal Data for the purposes listed in Clause 3 of this Policy, and in the following cases.
GRATA International може здійснювати транскордонну передачу персональних даних для цілей, перерахованих в пункті 3 цієї політики, а також у наступних випадках.BlackBerry may perform all obligations to be performed under this Agreement directly
BlackBerry може виконувати всі зобов'язання відповідно до цієї Угоди безпосередньо
The doctor may perform a gynecologic examination to rule out other possible causes of your symptoms,
An owner of a real estate object may perform the management of such object independently
Власник об'єкту нерухомого майна може здійснювати управління таким об'єктом самостійноTechnically, any duly licensed medical doctor may perform liposuction, so special training is not required.
Технічно, будь-яка належним чином ліцензована лікар може виконати ліпосакцію, тому спеціальної підготовки не потрібно.a priest may perform other functions,
священик може виконувати інші функції, включаючи навчання,Personnel Level 2 or higher may perform experiments on SCP-066 after filing the relevant request forms.
Персонал Рівня 2 або вище може проводити експерименти над SCP-066 після заповнення відповідної форми запиту.This master pattern may perform any number of ways,
Справжній майстер може виконати будь-який візерунок декількома способами,Authorized economic operator may perform temporary storage of goods in the premises,
Уповноважений економічний оператор може здійснювати тимчасове зберігання товарів в приміщеннях,For example, an internal auditor may perform a“walk-through” test that is,
Наприклад, аудитор може провести«наскрізну» перевірку,When this happens, she may perform tasks that do not match her
Коли це трапляється, вона може виконувати завдання, які не відповідають їй, або стикаються з надмірними,Your doctor may perform X-rays, blood tests,
Ваш лікар може виконати рентген, аналізи крові,If the cause is unknown, however, your doctor may perform a series of tests to rule out other eye conditions that may be causing the hemorrhaging.
Однак, якщо причина невідома, ваш лікар може провести ряд тестів, щоб виключити інші очі, які Representative office of a foreign business entity in Ukraine may perform functions related to the implementation of representative services only in the interests of a foreign business entity specified in the Certificate.
Представництво іноземного суб'єкта господарської діяльності в Україні може здійснювати функції, пов'язані з виконанням представницьких послуг виключно в інтересах іноземного суб'єкта, який вказаний у свідоцтві.This is a strength of Wi-Fi, but also means that one wireless adapter may perform substantially better than the other.
У цьому перевага Wi-Fi, хоча воно означає, що один з адаптерів може виконувати ці дії набагато краще іншого.the colony may perform more efficiently.
Thus, an option holder may perform it, if the current futures price is higher than the strike price.
Таким чином, власник опціону може виконати його, якщо поточна ф'ючерсна ціна більше ціни виконання.
